forvente

Norsk

Verb

forvente (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (positivt) anta at noe vil skje

   Jeg forventer at du stiller opp på dugnad i morgen.

   Jeg forventer at du holder kjeft under begravelsen i morgen.

2. (statistikk, nøytralt) anta at noe med en viss sannsynlighet vil skje eller forløpe på en bestemt måte i fremtiden

   Hvis du kaster terning 60 ganger, kan du forvente 10 seksere og samtidig også 10 enere.

Etymologi

for- + vente

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å forvente, forventa	forventar	forventa	har forventa	forvent, forvente, forventa	forventande	forventast	(nynorsk)
å forvente	forventer	forventa	har forventa	forvent	forventende	forventes	(bokmål)
å forvente	forventer	forventet	har forventet	forvent	forventende	forventes	(bokmål/riksmål)

Se også

• forventningsverdi

Oversettelser

positivt anta noe

dansk: forvente da(da) engelsk: expect en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: attendre fr(fr), s'attendre à fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: förvänta sv(sv) tysk: erwarten de(de)

nøytralt observere en sannsynlighet

dansk: forvente da(da) engelsk: expect en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: vänta sv(sv) tysk: erwarten de(de)