fremme

Norsk

Adverb

fremme (bokmål/riksmål)

1. i den forreste del av noe eller på et sted som ligger foran en selv i den retning man ser eller beveger seg

Andre former

• framme (bokmål/nynorsk)

Etymologi

Fra norrønt frammi.

Oversettelser

i, på fremste delen

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: framtill sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Verb

fremme (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. føre til, legge vilkårene til rette for, presentere, snakke positivt om, stimulere, generere

Andre former

• fremje (nynorsk)

Etymologi

Fra norrønt fremja.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å fremme, fremma	fremmar	fremma	har fremma	frem, fremme, fremma	fremmande	fremmast	(nynorsk)
å fremme	fremmer	fremma	har fremma	frem	fremmende	fremmes	(bokmål)
å fremme	fremmer	fremmet	har fremmet	frem	fremmende	fremmes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

fremme

engelsk: promote en(en)

svensk: främja sv(sv)

Referanser

• «fremme» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «fremme» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).