helgen

Wikipedia på bokmål/riksmål: helgen – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk

Substantiv

helgen m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (kristendom) person som levde sitt liv som en så vellykket «Kristi etterfølgelse» at kirken offisielt kunne slå fast at det ikke lenger var ham eller henne som hadde levd, men Kristus som levde i ham eller henne

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein helgen	helgenen	helgenar	helgenane	(nynorsk)
en helgen	helgenen	helgener	helgenene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

person som levde sitt liv som en så vellykket «Kristi etterfølgelse»

dansk: helgen da(da) c engelsk: saint en(en) finsk: pyhimys fi(fi) fransk: saint fr(fr) m, sainte fr(fr) f gresk: άγιος el(el) m (ágios), αγία el(el) f (ágia) italiensk: santo it(it) m, santa it(it) f katalansk: sant ca(ca) m, santa ca(ca) f nederlandsk: heilige nl(nl)

polsk: święty pl(pl) m, święta pl(pl) f portugisisk: santo pt(pt) m, santa pt(pt) f russisk: святой ru(ru) m (svjatój), святая ru(ru) f (svjatája) spansk: santo es(es) m, santa es(es) f svensk: helgon sv(sv) c tsjekkisk: svatý cs(cs) m, svatá cs(cs) f tysk: Heiliger de(de) m, Heilige de(de) f ungarsk: szent hu(hu)