hevde

Norsk

Verb

hevde (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Påstå noe, eller gjøre seg til talsmann for et synspunkt

   Han hevdet innstendig at han ikke hadde stjålet noe.

2. Kreve eller oppnå en rettighet

   De hevdet retten til å kjøre på veien opp til huset.

hevde seg (refleksivt) (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Vinne en posisjon i forholdet til andre

   Hun hevdet seg helt i toppen blant stjernene.

Synonymer

mene, påstå, forfekte

Hyperonymer

• si

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å hevde, hevda	hevdar	hevda	har hevda	hevd, hevde, hevda	hevdande	hevdast	(nynorsk)
å hevde	hevder	hevda	har hevda	hevd	hevdende	hevdes	(bokmål)
å hevde	hevder	hevdet	har hevdet	hevd	hevdende	hevdes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

påstå

dansk: hævde da(da) engelsk: claim en(en), assert en(en), maintain en(en) finsk: väittää fi(fi) fransk: maintenir fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: hävda sv(sv) tysk: behaupten de(de)

kreve ell. oppnå en rettighet

dansk: hævde da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: vaatia fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: hävda sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

vinne en posisjon i forholdet til andre

dansk: hævde sig da(da) engelsk: assert oneself en(en) finsk: nousta fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: hävda sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «hevde» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «hevde» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).