historie

Wikipedia på bokmål: historie og Wikipedia på nynorsk: historie – leksikonoppføringer

Norsk

Substantiv

historie m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. (utellelig) Studiet av fortiden, av tidligere tider, hvordan ting var før.
   • Den som glemmer historien må leve den om igjen. 
   • Historien gjentar seg, første gang som tragedie, andre gang som farse. 
     – Karl Marx
2. (tellelig) En fortelling, noe man forteller, kan være fantasi, for nytte og/eller fornøyelses skyld.
   • Det er mange år siden, men nettopp derfor er historien verd å høre, før den blir glemt! 
     – «Nattergalen», H.C. Andersen

Etymologi

Fra latin historia, fra gammelgresk ἱστορίᾱ (historia).

Avledede termer

(studie) bibelhistorie
(fortelling) røverhistorie

Beslektede termer

• historiker, historikar
• historikk
• historisk

Hyponymer

eventyr, saga (2)

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hunkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei historie	historia	Telles ikke		(bokmål/nynorsk)
(en) historie	historien	Telles ikke		(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei historie	historia	historier	historiene	(bokmål/nynorsk)
historie	historien	historier	historiene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

Studiet av fortiden

afrikaans: geskiedenis af(af) dansk: historie da(da) engelsk: history en(en) fransk: histoire fr(fr) f italiensk: storia it(it) f

nederlandsk: geschiedenis nl(nl) f portugisisk: história pt(pt) f spansk: historia es(es) f svensk: historia sv(sv) tysk: Geschichte de(de) f vietnamesisk: lịch sử vi(vi)

Fortelling

dansk: historie da(da) engelsk: story en(en) fransk: histoire fr(fr) f italiensk: racconto it(it) m, storia it(it) f nederlandsk: vertaal nl(nl) m, vertelling nl(nl) f, geschiedenis nl(nl) f

portugisisk: estória pt(pt) f, história es(es) f spansk: relato es(es) m, cuento es(es) m, historia es(es) f svensk: historia sv(sv) tysk: Geschichte de(de) f, Ersählung de(de) m

Referanser

• «historie» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «historie» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).