mur

Se også: mûr

Norsk

Substantiv

mur m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. Byggverk, hovedsaklig av stein, eller murstein, som enten kan brukes som grunnlag for en bygning (grunnmur), eller for å forhindre adgang til et område
2. (fig.) enhver mekanisme som forhindrer adgang

   Det var umulig å komme inn på fotballkampen: Det var en mur av gateselgere utenfor stadion.

Synonymer

• vegg

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein mur	muren	murar	murane	(nynorsk)
en mur	muren	murer	murene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

Oversettelser

engelsk: wall en(en) esperanto: muro eo(eo) fransk: mur fr(fr) m (1;2) italiensk: muro it(it) m

nederlandsk: muur nl(nl) m portugisisk: muro pt(pt) m spansk: muro es(es) m tysk: Mauer de(de) m

---

Fransk

Etymologi

Fra latin murus («mur»)

Substantiv

mur m (flertall murs)

1. mur, vegg

Uttale

IPA: /myʁ/

SAMPA: /myR/

Lyd

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Homonymer

• murent → se mouvoir
• mûres → se mûre
• mure, mures → se murer
• mûre, mûres, mûrs → se mûr