pukkel

Wikipedia på bokmål/riksmål: pukkel – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk

Substantiv

pukkel m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. en fettholding forhøyning på ryggen hos kameler, dromedarer og enkelte andre pattedyr
2. en deformitet hos mennesker forårsaket av en abnormal kurvatur i den øvre ryggraden; kyfose

Etymologi

Kognat med bukkel.

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

.

Synonymer

• (abnormal deformitet i ryggraden) pukkelrygg

Faste uttrykk

få på pukkelen

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn, med sammentrekning i flertall)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein pukkel	pukkelen	puklar	puklane	(nynorsk)
pukkel	pukkelen	pukler	puklene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

klump på ryggen hos dyr

dansk: pukkel da(da) c engelsk: hump en(en) finsk: kyttyrä fi(fi) fransk: bosse fr(fr) f gresk: ύβος el(el) (ývos) m, καμπούρα el(el) (kamboúra) f italiensk: gobba it(it) f, gibbo it(it) m polsk: garb pl(pl) m

russisk: горб ru(ru) m svensk: puckel sv(sv) c swahili: nundu sw(sw) tysk: Höcker de(de) m tyrkisk: hörgüç tr(tr)

klump på ryggen hos mennesker

dansk: pukkel da(da) c engelsk: hump en(en) fransk: bosse fr(fr) f gresk: καμπούρα el(el) (kamboúra) f italiensk: gobba it(it) f japansk: こぶ ja(ja) (kobu), 瘤 ja(ja) (kobu)

latin: gibbus la(la) russisk: горб ru(ru) m spansk: joroba es(es) f, corcova es(es) f svensk: puckel sv(sv) c tysk: Buckel de(de) m, Höcker de(de) m

Referanser

• «pukkel» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «pukkel» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Nederlandsk

Wikipedia på nederlandsk: pukkel – leksikonoppføring

Wikipedia ^nl

Substantiv

pukkel n (flertall pukkels; diminutiv pukkeltje)

1. kvise