regn

Norsk

Wikipedia på bokmål: regn og Wikipedia på nynorsk: regn – leksikonoppføringer

Substantiv

regn n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (utellelig) (vær) vann som faller når det regner, type nedbør

Etymologi

Fra norrønt regn.^[1]

Uttale

IPA: /ræin/

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) regn	regnet	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Beslektede termer

• regne

Avledede termer

• regnvær
• regndråpe

Oversettelser

Vann som faller som nedbør

aymara: jallu ay(ay) albansk: shiu sq(sq) arabisk: مطر ar(ar) aragonesisk: plebia an(an) asturiansk: lluvia ast(ast) bambara: sanji bm(bm) baskisk: euri eu(eu) bosnisk: kiša bs(bs) bretonsk: glav br(br) dansk: regn da(da) c engelsk: rain en(en) esperanto: pluvo eo(eo) estisk: vihm et(et) finsk: sade fi(fi) fransk: pluie fr(fr) f galisisk: chuvia gl(gl) gresk: βροχή el(el) f guaraní: ama gn(gn) hebraisk: גשם he(he) hindi: वर्षा hi(hi) ido: pluvo io(io) indonesisk: hujan id(id) inuittisk: ᒥᓂ iu(iu) (mini) islandsk: rigning is(is) italiensk: pioggia it(it) f japansk: 雨 ja(ja) (あめ, ame) yoruba: òjò yo(yo) jiddisk: רעגן yi(yi) kölsch: rään ksh(ksh) kantonesisk: 雨 zh-yue(zh-yue) katalansk: pluja ca(ca) cherokee: ᎠᎦᏍᎬ chr(chr) kinesisk: 雨 zh(zh) shona: mvura sn(sn) koreansk: 비 ko(ko) kroatisk: kiša hr(hr) f, kroatisk: dažd hr(hr) m kurdisk: baran ku(ku) latin: pluvia la(la) f latvisk: lietus lv(lv) litauisk: lietus lt(lt) lojban: piöff lmo(lmo) makedonsk: дожд mk(mk) malayalam: മഴ ml(ml) malayisk: hujan ms(ms)

marathi: पाऊस mr(mr) min nan: hō͘ zh-min-nan(zh-min-nan) mongolsk: бороо mn(mn) nahuatl: quiyahuitl nah(nah) nepali: वर्षा ne(ne) newSett inn språkkoden!: मऴै new(new) normannisk: pllie nrm(nrm) nederlandsk: regen nl(nl) nds-nlSett inn språkkoden!: regen nds-nl(nds-nl) oksitansk: pluèja oc(oc) piemontesisk: pieuva pms(pms) polsk: deszcz pl(pl) portugisisk: chuva pt(pt) quechua: para qu(qu) rumensk: ploaie ro(ro) russisk: дождь ru(ru) samogitisk: lītus bat-smg(bat-smg) serbisk: киша sr(sr) f siciliansk: acqua scn(scn) skotsk: rain sco(sco) skotsk gælisk: uisge-adhair gd(gd) slovakisk: dážď sk(sk) slovensk: dež sl(sl) m spansk: lluvia es(es) f swahili: mvua sw(sw) svensk: regn sv(sv) n sundanesisk: hujan su(su) tadsjikisk: борон tg(tg) tagalog: ulan tl(tl) thai: ฝน th(th) tamilsk: மழை ta(ta) telugu: వర్షం te(te) tetum: udan tet(tet) tsjekkisk: déšť cs(cs) tyrkisk: yağmur tr(tr) tysk: Regen de(de) m ukrainsk: дощ uk(uk) ungarsk: eső hu(hu) urdu: بارش ur(ur) venetiansk: piova vec(vec) vietnamesisk: mưa vi(vi) walisisk: glaw cy(cy)

Verb

regn (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bøyningsform av regne (nynorsk: om nedbør, ikke talloperasjoner)

Dansk

Wikipedia på dansk: regn – leksikonoppføring

Wikipedia ^da

Substantiv

regn c

1. (vær) regn

Etymologi

Av norrønt regn.^[2]

Svensk

Wikipedia på svensk: regn – leksikonoppføring

Wikipedia ^sv

Substantiv

regn n

1. (vær) regn

Etymologi

Av norrønt regn.^[3]