smitte

Norsk

Substantiv

Wikipedia på bokmål/riksmål: smitte – leksikonoppføring

Wikipedia

smitte m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. overføring av et smittestoff fra en organisme til en annen, enten direkte eller indirekte

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein smitte	smitten	smittar	smittane	(nynorsk)
smitte	smitten	smitter	smittene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

overføring av sykdom

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: infection en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: smitta sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Avledede termer

• dråpesmitte
• smittevern

Referanser

• «smitte» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «smitte» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Substantiv

smitte m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. en type klister brukt i vevproduksjon

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei smitte	smitta	smitter	smittene	(bokmål/nynorsk)
smitte	smitten	smitter	smittene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

klister til rennegarn i vev

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: varpklister sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Verb

smitte (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Dette ordet mangler en definisjon. Hjelp gjerne til ved å legge til en definisjon.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å smitte, smitta	smittar	smitta	har smitta	smitt, smitte, smitta	smittande	smittast	(nynorsk)
å smitte	smitter	smitta	har smitta	smitt	smittende	smittes	(bokmål)
å smitte	smitter	smittet	har smittet	smitt	smittende	smittes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

påføre andre en sykdom

engelsk: infect en(en) esperanto: infekti eo(eo) interlingua: infectar ia(ia)

svensk: smitta sv(sv) tysk: anstecken de(de)