vandre

Norsk

Verb

vandre (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Bevege seg uten noe bestemt mål, til fots.

   Han vandrer i fjellet.

2. Skifte oppholdssted ofte, gjerne med jevne mellomrom.

   Laksen vandrer opp i elvene for å gyte.

3. (bil) om et kjøretøy som slingrer i kjørebanen på grunn av slark i styresnekken e.l.

   Med en gammel bil vil du alltid oppleve en viss grad av vandring.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Synonymer

gå, spasere

Avledede termer

• vandre heden

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å vandre, vandra	vandrar	vandra	har vandra	vandr, vandre, vandra	vandrande	vandrast	(nynorsk)
å vandre	vandrer	vandra	har vandra	vandr	vandrende	vandres	(bokmål)
å vandre	vandrer	vandret	har vandret	vandr	vandrende	vandres	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

gå uten fast mål

dansk: vandre da(da) engelsk: wander en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: vandra sv(sv) tysk: wandern de(de)

skifte oppholdssted ofte

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: migrate en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: vandra sv(sv) tysk: wandern de(de)

ikke holde rett kurs i kjørebanen

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: drift en(en) finsk: ajautua fi(fi) fransk: dévier fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: trekken nl(nl) russisk: смещаться ru(ru) (smeščátʹsja) Mal:imperf., сместиться ru(ru) (smestítʹsja) Mal:perf. spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: vandra sv(sv) tysk: wandern de(de)