Berthenicourt

Partida eissida de l'article francés

Aquela pichona municipalitat es nichée al void de la vallée de la Oise, près del canal de la Sambre a l'Oise. Divèrses braces de l'Oise passan a Berthenicourt, e las zònas humides e étangs #que la environan en fan lo paradís dels pécheurs.

Tèxte originau de l'article francés

Cette petite commune est nichée au creux de la vallée de l'Oise, près du canal de la Sambre à l'Oise. Plusieurs bras de l'Oise passent à Berthenicourt, et les zones humides et étangs qui l'entourent en font le paradis des pécheurs.

Comunas vesinas

Berthenicourt

Alaincourt (1,0km)

Mézières-sur-Oise (1,7km)

Moÿ-de-l'Aisne (2,6km)

Séry-lès-Mézières (2,7km)

Brissy-Hamégicourt (3,2km)

Châtillon-sur-Oise (3,4km)

Partida eissida de l'article francés

1098: Mòrt de Roger de Berthenicourt, aucit a Antioche en lo moment de la primièra crosada.
1106: Lo villatge aperten al abbaye de Isle.
1189: Fondacion de la Curació de Berthenicourt.
1231: Bastiment del Molin de Berthenicourt.
1356: de Destruccions del villatge pels Jacques.
1362: Reconstruction del Molin. Aquela data i aviá grauat sus una enòrma biga en roure en sostenent lo enchevêtrement dels meules.
1557: Destruccion del pòble, continuament a l'invasion dels Espanhòls. Los molins de l'Oise son brulés pas òrdre del Amiral de Coligny.
1897: Descobèrta de quaranta sèt sépultures ancianas, en creusant la tranchée de la linha de camin de fèrre de Mézières a Vendeuil. Aqueles sépultures aguèron transferit al Musèu de Sant Quentin, d'ont desapareisson pendent l'aucupacion Alemanda de 14-18.
1914: Invasion dels Alemands.
1917-1918: Déportation dels abitants de Berthenicourt a Bousigny sus Calhau a la froutière Bèlga e bastiment de la linha "Hindenburg" suls marges del canal de la "Sambre a l'Oise" e en la vallée de l'Oise (nombrós blockhaus totjorn visible a l'ora d'ara).
1920: Començament de la reconstruction e attribution de la Crotz de Guèrra 1914-1918 dins lo pòble amb cita a l'Òrdre de l'Armada (J.O. Del 30 d'octòbre de 1926).
1940: Invasion dels Alemands.
1944: Desliurança.

Lo pòble i aviá gerit pel abbaye de Isle de Sant-Quentin^[1]^,^[2].

Totalament destruit en lo moment de la Primièra Guèrra, la siá reconstruction l'an 1920 i aguèt favorit mercés a l'implantacion del molin e de tres gròssas espleitacions agricòlas (#qu'uèi una sola subsisteix).

Lo cementèri, antany al pè de la glèisa, i n'aguèt desplaçat pauc après la Segonda Guèrra mondiala.

Tèxte originau de l'article francés

1098: Mort de Roger de Berthenicourt, tué à Antioche lors de la première croisade.
1106: Le village appartient à l'abbaye d'Isle.
1189: Fondation de la Cure de Berthenicourt.
1231: Construction du Moulin de Berthenicourt.
1356: Destructions du village par les Jacques.
1362: Reconstruction du Moulin. Cette date était gravée sur une énorme poutre en chêne soutenant l'enchevêtrement des meules.
1557: Destruction du village, suite à l'invasion des Espagnols. Les moulins de l'Oise sont brulés pas ordre de l'Amiral de Coligny.
1897: Découverte de quarante-sept sépultures anciennes, en creusant la tranchée de la ligne de chemin de fer de Mézières à Vendeuil. Ces sépultures furent transférées au Musée de Saint Quentin, d'où elles disparaissent pendant l'occupation Allemande de 14-18.
1914: Invasion des Allemands.
1917-1918: Déportation des habitants de Berthenicourt à Bousigny sur Roc à la froutière Belge et construction de la ligne "Hindenburg" sur les berges du canal de la "Sambre à l'Oise" et dans la vallée de l'Oise (nombreux blockhaus toujours visible actuellement).
1920: Début de la reconstruction et attribution de la Croix de Guerre 1914-1918 au village avec citation à l'Ordre de l'Armée (J.O. du 30 octobre 1926).
1940: Invasion des Allemands.
1944: Libération.

Le village était géré par l'abbaye d'Isle de Saint-Quentin^[3]^,^[4].

Entièrement détruit lors de la Première Guerre, sa reconstruction en 1920 fut favorisée grâce à l'implantation du moulin et de trois grosses exploitations agricoles (dont aujourd'hui une seule subsiste).

Le cimetière, autrefois au pied de l'église, fut déplacé peu après la Seconde Guerre mondiale.

Periòde		Identitat
2008	2014	Vincent Vansteen Berghe
març de 2001	2008
Totas las donadas non son pas encara conegudas.

Geografia

Comunas vesinas

Istòria

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Wikiwand - on