Partida eissida de l'article francés

Aquela municipalitat se situa près de Sélestat (berceau del humanisme) la longitud de la RD 1083 #que pòrta de Estrasburg a Colmar. Ebersheim Se tròba a la cœur d'una ret de rius (çò Ill, lo Giessen e los sieus afluents).

Tèxte originau de l'article francés

Cette commune se situe près de Sélestat (berceau de l’humanisme) le long de la RD 1083 qui mène de Strasbourg à Colmar. Ebersheim se trouve au cœur d'un réseau de rivières (l'Ill, le Giessen et leurs affluents).

Partida eissida de l'article francés

Se en 1921 que la municipalitat de Ebersheim se #desvolopar fòrtament mercés a la industriala G. Maillot #Que #decidir de dobrir un parc de atraccion. E aviá la particularité de se dobrir dins lo mond en en presentant un "quartièr" per qualques regions de França. Aquel Procedit #èsser de contunh manlevat per la societat Euròpa Park.

Tèxte originau de l'article francés

C'est en 1921 que la commune d'Ebersheim se développa fortement grâce à l'industriel G. Maillot qui décida d'ouvrir un parc d'attraction. Il avait la particularité de s'ouvrir au monde en présentant un "quartier" pour quelques régions de France. Ce procédé fut ensuite emprunté par la société Europa Park.

modificar « persona »  v · d · m  Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala:
1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
1 270	1 329	1 268	1 566	1 779	1 792	1 694	1 690	1 775
1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
1 887	1 992	1 874	1 752	1 740	1 768	1 834	1 895	1 866
1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
1 820	1 857	1 802	1 636	1 712	1 657	1 697	1 635	1 603
1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
1 626	1 624	1 635	1 597	1 675	1 854	1 952	2 004	2 281
2009	2010
2 072 2 105	2 147 2 179
Fonts
Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

|1968= 1 624 |1975= 1 635 |1982= 1 597 |1990= 1 675 |1999= 1 854 |2005= |2006= 1 952 |2007= 2 004 |2008= 1 997 |2009= 2 072 |cassini= |senscomptesdobles=1962}}