Partida eissida de l'article francés

Lessard Çò de Nacional, a 193 m d'altitud, cobrís 1 056 ectaras #que 672 de bòsc.

Tèxte originau de l'article francés

Lessard le National, à 193 m d’altitude, couvre 1 056 hectares dont 672 de forêt.

Comunas vesinas

Lessard-le-National

La Loyère (2,5km)

Virey-le-Grand (3,3km)

Fragnes (3,6km)

Farges-lès-Chalon (4,5km)

Champforgeuil (5,2km)

Fontaines (5,5km)

Partida eissida de l'article francés

Jos la Revolucion francesa, la municipalitat, alavetz nomenada Lessard-lo-Royal, #portar provisoirement lo nom de Lessard-lo-Nacional de contunh #reprene lo sieu nom anterior^[1].
Es en 1908 que la municipalitat #adoptar lo nom revolucionari #que pòrta uèi^[1].

Tèxte originau de l'article francés

Sous la Révolution française, la commune, alors nommée Lessard-le-Royal, porta provisoirement le nom de Lessard-le-National puis reprit son nom antérieur^[1].
C'est en 1908 que la commune adopta le nom révolutionnaire qu'elle porte aujourd'hui^[1].