Vent Terral

Vent Terral es una associacion culturala occitana nascuda en 1973 en Segalar.

Una iniciativa d’autors que vòlon viure al país l’aventura de la creacion, a la crosada de genres e de parlars divèrses. Una volontat d’enrasigament e d’obertura e una produccion sens frontièras, d’Alemanha a Afganistan, d’Israèl a Magrèb, de Gasconha a Auvèrnha, per la recèrca, la creacion e l’escritura, l’elaboracion d’un material pedagogic e las animacions publicas e escolaras. Un ostal d’edicion, qu’amb la participacion de totes, a permés la publicacion d’un centenat de títols: poesia, romans, contes e racontes, novèlas, assages, lingüistica, istòria, filosofia...

Vent Terral, en lenga d’òc, “lo mistral, vent de la tèrra”: resson de las cridas e del mormolh dels òmes, dels bruches dels mestièrs e del bronziment de las activitats, memòria dels espacis traversats.

Colleccions

Documents

• Occitans sens o saber ?, Maria Clara Viguièr.
• Retrach del colonisat, Albert Memmi.
• Manifèst del partit comunista, Karl Marx / Friedrich Engels.
• Portulan, itinerari en Orient, Rotland Pecot.
• Nani Monsur, Robèrt Lafont.
• Lo Miralhet, Ramon Gogaud.

Natura

• Terre promise, terre offerte ou l’espace de la santé, Gérard Dupuy.
• Les gorges du Viaur, Edmond Cabié.

Lenga

• Lire et écrire l'occitan, Raimon Chatbèrt.
• Éléments de phonétique de l’occitan, Robèrt Lafont.
• Anthologie de la prose occitane du Moyen Âge, Pèire Bèc.
• Proverbes de l’Aude, Loís Alibèrt.
• Questions de lenga, Ramon Chatbèrt.
• Les noms de lieux du Tarn, Ernèst Negre.
• Diga-me, diga-li (Metòde audiovisual d’ensenhament de l’occitan pels dròlles), Sèrgi Carles.

Paratge

• Lo Decameronet, Robèrt Lafont.
• Comba Granda, Leopòld Durand.
• Comba Granda II, Leopòld Durand.
• L’ospitau, Pèire dau Mazèu.
• Solèu roge, Carles Camprós.
• Lo cabrièr de las paraulas, Joan Bernat Vaselhas.
• Lo Salvatjon / L’Innocent, L. Durand / P. Calmette.
• Contes de Gaulena, Ernèst Negre.
• La mòrt causida, Glaudi Assemat.
• Ma mòrt, ma miga, mon amor, J. Bernat Vaselhas.
• Lo peis de boès, dins lo metrò, Ives Roqueta.
• La Coa de la Cabra, Cristian Laus.
• La tèrra deis autres, Glaudi Barsotti.

Viure al país

• Les Secrets du Capitole, Claude Llabres
• Jaurés e Occitània, Jòrdi Blanc.
• Escrichs, Pèire Pessamèssa.
• Los carbonièrs de La Sala, Ives Roqueta.
• Las cronicas de Viure, Ives Roqueta.
• La cosina a vista de nas, Enriqueta Guilhèm.

Cercamon

• Cresi pas que los muts, Je ne crois que les muets, Jòrdi Blanc.
• Còr singlar Coeur sanglier, Jòrdi Blanc.
• Las renadivas, Rosalina Roche.
• Solstici d’amor, Jòrdi Blanc.
• Tròbas del reumàs aücaire, Isorimas esternudairas, Sèrgi Rossèl.
• Direm a la nòstra nena, Loïsa Paulin.
• Cronicas dau reire-jorn, Chroniques à contre-jour, Sèrgi Bèc.
• La vida en tecnicolor, La vie en technicolor, J. Bernat Vaselhas.
• Poemas d’amor e de mòrt, Poèmes d’amour et de mort, Sèrgi Carles.

Mirondèla

• Voyages en pays Rabastinois, Travels in Rabastens country, Photographies de Thierry Pons.
• Pròsas geograficas, Proses géographiques, Jòrgi Rebol.
• Bestiari, aubres, vinhas, Bestiaire, arbres, vignes, Joan Maria Petit / Pèire Francés.
• Cants de nòstrei, pòbles encabestrats, Chants de nos, peuples enchevêtrés, Sèrgi Bèc.

Cric e crac

• Los tres gendres del Paure Òme, Ives Roqueta.
• L’orsa, Alexandre Poshquin.
• Lo Princilhon, Antoine de Saint-Exupéry. (Revirat del francés per Jòrdi Blanc)
• Besadieu, Francés Gasanhas.
• La desqueta de la mameta, Francés Gasanhas.
• Jo me’n vau entau mercat, Anonim.

Cacalàs

• Juli Omenàs, Joan Loïs Racouchot
• Juli d’Omenac, o pren pas per rire, Joan Loïs Racouchot.
• Las passejadas de Martin de Castanet al pont d’Arcòla, Cristian Laus / Capelon.
• Las passejadas de Martin de Castanet en Egipte, Cristian Laus / Francés Piquemal.
• Juli Omenàs fai tirar, J. Loïs Racouchot.
• Juli Omenàs : e òc es la vida ! J. Loïs Racouchot.
• Lo Guston de Brasucada. Vacanças, Gui Balandram.
• Lo Guston de Brasucada. Lo Parisenc, Gui Balandram.

Ligam extèrne