ਸਮਦ ਬਹਿਰੰਗੀ

ਸਮਦ ਬਹਿਰੰਗੀ (ਫ਼ਾਰਸੀ: صمد بهرنگی, Azerbaijani: صمد بهرنگی, Səməd Behrəngi, [sæmæd behrænɡiː]; 24 ਜੂਨ 1939 - 31 ਅਗਸਤ 1967) ਅਜ਼ੇਰੀ ਮੂਲ ਦਾ ਇਰਾਨੀ ਅਧਿਆਪਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਆਲੋਚਕ, ਲੋਕਧਾਰਾ-ਸਾਸ਼ਤਰੀ, ਅਨੁਵਾਦਕ, ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਸੀ।^[1] ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਲ ਲਿਖਤਾਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਛੋਟੀ ਕਾਲ਼ੀ ਮੱਛੀ ਦੇ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਈਰਾਨੀ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਵਾਂਗ ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਖੱਬੇਪੱਖੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੀ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਾਲ ਲਿਖਤਾਂ ਖਾਸ ਕਰ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਗਰੀਬਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਚਿਤਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਹਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦੇਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਮਦ ਬਹਿਰੰਗੀ
ਜਨਮ	24 ਜੂਨ 1939 ਤਬਰੀਜ਼, ਇਰਾਨ
ਮੌਤ	31 ਅਗਸਤ 1967 (ਉਮਰ 28 ਸਾਲ) ਤਬਰੀਜ਼, ਇਰਾਨ
ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ	ਇਰਾਨੀ
ਪੇਸ਼ਾ	ਇਰਾਨੀ ਅਧਿਆਪਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਆਲੋਚਕ, ਲੋਕਧਾਰਾ-ਸਾਸ਼ਤਰੀ, ਅਨੁਵਾਦਕ, ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਕਾਰ

ਜ਼ਿੰਦਗੀ

ਉਹ ਤਬਰੀਜ਼, ਇਰਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੇਠਲੇ-ਵਰਗ ਦੇ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰ ਕੇ ਉਹ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ-ਸਿਖਲਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ 1957 ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਿਰੇ ਲਾਇਆ। ਅਗਲੇ ਗਿਆਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਪੇਂਡੂ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਰਸੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬੀਏ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਤਬਰੀਜ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ। ^[2]

ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ

• The Little Black Fish ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਛੋਟੀ ਕਾਲ਼ੀ ਮੱਛੀ
• ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ
• ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: The Little Black Fish
• ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: 24 Restless Hours
• ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: The Little Sugar Beet Vendor
• ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: The Tale of Love
• ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: Talkhun
• ਸਮਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: In Search of Faith
• ਸਮਦ ਬਹਿਰੰਗੀ ਦਾ ਜੀਵਨ। ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਇਰਾਜ ਬਸ਼ੀਰੀ, ਮੀਨੀਸੋਟਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਜੀਵਨੀ।
• (ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ) / (ਫ਼ਾਰਸੀ) ਸਮਦ ਸਾਈਟ Archived 2006-08-20 at the Wayback Machine.
• (ਜਰਮਨ) / (ਫ਼ਾਰਸੀ) ਸਮਦ ਦਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ Archived 2007-01-25 at the Wayback Machine.
• (ਫ਼ਾਰਸੀ) ਸਮਦ ਬਹਿਰੰਗੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਦੁਰਘਟਨਾ - ਹਮਜ਼ੇ ਫਰਹਾਤੀ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ