Twórczość Bohumila Hrabala
Z Wikipedii, wolnej encyclopedia
Twórczość Bohumila Hrabala to chronologiczna lista dzieł wpływowego czeskiego autora, łączącego fikcję z autobiografią i przekraczającego tradycyjne granice gatunków. Bohumil Hrabal w swoich książkach oraz zbiorach opowiadań przedstawia miejsca zaczerpnięte zarówno z Pragi, jak i rodzinnego Nymburka[1]. Motywy obejmują okupację niemiecką, kulturę piwno-barową i specyficzne, naturalne postacie w niezwykłych sytuacjach, czasem oparte na prawdziwych osobach, np. stryj Pepin czy żona Eliška zwana Pipsi[2][1]. Popularny głównie w Czechach, w porównywalnym stopniu do Kundery, choć twórczość Hrabala również doczekała się tłumaczeń na różne języki; jego utwory można znaleźć w języku angielskim, bułgarskim, chorwackim, duńskim, hiszpańskim, holenderskim, fińskim, francuskim, greckim, hebrajskim, islandzkim, katalońskim, niemieckim, norweskim, portugalskim, rumuńskim, serbskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim, tureckim, węgierskim i włoskim[2]. Twórczość Hrabala, jak sam pisał, inspirowana jest twórczością wielu pisarzy m.in. Guillaume Apollinaire, Dostojewski, Hašek, Joyce, Kafka, Jack Kerouac i François Rabelais oraz filozofów: Laozi, Freud, Hegel, czy Arthur Schopenhauer[2].
W poniższym tekście znajduje się spis z chronologicznym zestawieniem prac Hrabala oraz spis tłumaczeń różnych utworów na język polski.