Wikiprojekt:Tłumaczenie artykułów/Harvey Milk
Z Wikipedii, wolnej encyclopedia
Harvey Bernard Milk (22 maja 1930 - 27 listopada 1978) był amerykańskim politykiem, pierwszym ujawnionym gejem pełniącym funkcję publiczną. Był członkiem San Francisco Board of Supervisors.
|
Ten artykuł jest obecnie tłumaczony z języka angielskiego. Podstawę stanowi Harvey Milk. Zobacz obecny kształt artykułu. |
Milk przeniósł się z Nowego Jorku do San Francisco w 1972 roku na fali trwającej w latach 70. migracji gejów do dzielnicy Castro. Próbując wykorzystać rosnące polityczne i ekonomiczne znaczenie dzielnicy dla kwestii praw osób LGBT, bez sukcesu ubiegał się trzykrotnie o funkcję w radzie miasta. Jego spektakularne kampanie przysporzyły mu popularności, i ostatecznie zdobył stanowisko Supervisora dzięki szerszym zmianom społecznym, jakich miasto doświadczało w 1977 roku.
Milk pełnił tę funkcję przez 11 miesięcy, wprowadzając daleko idące zmiany dotyczące praw osób homoseksualnych w mieście. 27 listopada 1978 roku on i prezydent miasta George Moscone zostali zabici przez Dana White'a, innego urzędnika, który niedługo przed tym wydarzeniem zrezygnował z mandatu i chciał powrócić do pracy. Zabójstwo Milka i związane z nim dalsze wydarzenia uwidoczniły narastający konflikt między trendami liberalnymi a konserwatywnymi.
Pomimo krótkiej kariery politycznej, Milk stał się ikoną San Francisca i męczennikiem za prawa mniejszości seksualanych, jak twierdzi prof. Peter Novak z Uniwersytetu z San Francisco[1]. W 2002 Milk został okrzyknięty najbardziej znanym i znaczącym otwartym gejem zaangażowanym w politykę Stanów Zjednoczonych[2]. Pisarz John Cloud stwierdził, że po Milku wielu ludzi, zarówno hetero- jak i homoseksualnych, musiało przyzwyczaić się do nowej rzeczywistości, w której otwarty gej nie musiał dłużej ukrywać swojej orientacji seksualnej i mógł osiągnąć sukces[3].