Georg de Lalande

Georg de Lalande (jap. ゲ オ ル グ · デ · ラ ラ ン デ) (ur. 6 września 1872 w Jeleniej Górze, zm. 5 sierpnia 1914 w Tokio) – niemiecki architekt, który mieszkał w Japonii i tam pracował. Jego budynki były przykładem japońskiej secesji.

Georg de Lalande

Data i miejsce urodzenia	6 września 1872 Jelenia Góra
Data i miejsce śmierci	5 sierpnia 1914 Tokio
Zawód, zajęcie	architekt

Życiorys

Georg de Lalande urodził się w Hirschberg. Obecnie miasto należy do Polski i nosi nazwę Jelenia Góra. Był najstarszym synem Eugena de Lalande i Ottilie de Lalande, W 1894 roku po ukończeniu Wyższej Szkoły Politechnicznej w Berlinie (obecnie Uniwersytet Techniczny w Berlinie) podjął pracę w Urzędzie Budowlanym Uniwersytetu Wrocławskiego, następnie w Urzędzie Budowlanym w Głogowie. Po wyjeździe z Głogowa przez kilka lat pracował jako samodzielny architekt w rodzinnym mieście. W 1901 roku wyjechał do Chin. Tam przez 2 lata pracował w Szanghaju i Tiencinie. W 1903 roku wyjechał do Japonii, gdzie założył firmę „Architekt G. de Lalande”^[1].

W 1914 roku Lalande zachorował na zapalenie płuc i zmarł. Jego żona Edith de Lalande (z domu Pitschke) z którą miał pięcioro dzieci, po jego śmierci wróciła do Niemiec. Tam wyszła za mąż za japońskiego dyplomatę Tōgō Shigenori^[2][3].

Zachowane budynki w Jeleniej Górze (wybór)

Część budynków zaprojektowanych przez Georga de Lalande znajduje się w willowej dzielnicy Jeleniej Góry - na Wzgórzu Kościuszki^[1].

• 1898 - Konwaliowy Dom (Krasickiego 4) – budynek w stylu secesyjnym, który zbudował dla siebie. Lalande mieszkał prawdopodobnie na pierwszym piętrze.
• 1898 - willa żony sędziego (Krasickiego 6) (obecnie Przedszkole nr 4). Budynek zbudowany dla sędziego Eichnera. Podpiwniczenie zostało wykonane z granitu, a sam budynek z muru pruskiego. Budynek jest podobny do słynnej willi Tomasa wzniesionej w 1904 w Japonii^[1].
• ul. Długa 13. Wpisana do rejestru zabytków nr 740/J z dnia 17.05.1982^[4]
• 1907 - budynek Śląskiego Towarzystwa Bankowego (Schlesiche Vereinsbank). Obecnie gmach Sądu Rejonowego ul. Bankowa 18^[5]. Projekt architekt wykonał w Jokohamie i przesłał pocztą^[1].
• 1900 - dawna łaźnia, obecnie gmach mieszkalny ul. Wyszyńskiego 58^[6]

Projekty zrealizowane za granicą

Większość budynków zbudowanych według projektów Lalande nie zachowała się^[7].

• Seul - pałac Gyeongbok - siedziba Generalnego Gubernatora
• Tokio - budynek siedziby firmy Takada Shokai. Został zniszczony podczas trzęsienia ziemi w 1923 roku. Był prawie identyczny jak budynek Sądu rejonowego w Jeleniej Górze^[1].
• Kobe - Willa Tomasza (Former Thomas Residence) obecnie częściej używana jest nazwa Weathercock House (Dom Wiatrowskazu)^[8]. Dom pochodzi z 1909 roku, a jego właścicielem był niemiecki kupiec Gottfried Thomas^[9][10].

Muzeum Architektury w Tokio-Edo

Ponieważ w wyniku klęsk naturalnych jak i działalności człowieka Tokio straciło wiele cennych zabytków architektury, w 1993 roku rząd japoński podjął decyzję o utworzeniu Muzeum Architektury (Tokyo Open Air Architectural Museum), do którego zostało przeniesionych lub zrekonstruowanych 30 budynków ważnych dla zachowania dziedzictwa kulturowego. Wśród nich znalazł się dom Georga de Lalande. W muzeum umieszczono w nim kawiarnię^[11][12].