Księżyc w misce

Księżyc w misce – piąty album polskiego wykonawcy poezji śpiewanej Grzegorza Turnaua, wydany w 1998 roku przez Pomaton EMI. Nagranie przeprowadzono między sierpniem a październikiem 1998 roku, w Studio Mastykarz w Krakowie. Realizatorem nagrania był Piotr Brzeziński, funkcję kierownika produkcji pełnił Piotr Ferster.

Księżyc w misce

Wykonawca albumu studyjnego
Grzegorz Turnau
Wydany	30 listopada 1998
Nagrywany	sierpień – październik 1998
Gatunek	poezja śpiewana
Długość	42:26
Wydawnictwo	Pomaton EMI
Producent	Piotr Ferster
Album po albumie
Tutaj jestem (1997) Księżyc w misce (1998) Ultima (1999)

Album zawiera utwory pochodzące głównie ze spektaklów teatralnych i telewizyjnych, do których muzykę skomponował Grzegorz Turnau.

• Piosenki „Na cesarskim dworze” pochodzą z telewizyjnej adaptacji „Nowych szat cesarza” Hansa Christiana Andersena w reżyserii Andrzeja Domalika.
• Cykl „Drobiazgi zwierzęco-magiczne” został skomponowany do przedstawienia telewizyjnego Inspektor Psina Pierre’a Gripardiego w reżyserii Jacka Bursztynowicza.
• „Pomruki Kubusia Puchatka” powstały do przedstawienia w reżyserii Bartłomieja Wyszomirskiego, wystawionego pierwszy raz w 1998 w Teatrze Bagatela.
• „Morskie przygody” zostały skomponowane z myślą o spektaklu „Chłopiec i ptak” według scenariusza Jana Petryszyna. Spektakl jednak nie powstał. Do cyklu piosenek (poza wyróżnionymi w spisie) należy również utwór „W muszelkach Twoich dłoni”.
• „Jak to niegrzecznym bywa źle” – teksty te pochodzą z dziewiętnastowiecznego horroru pedagogicznego autorstwa Heinricha Hoffmanna.
• Piosenka „Księżyc w misce”, powstała do wiersza Joanny Kulmowej, w oryginale nosiła tytuł „Po co jest teatr?”^[1].

Lista utworów

1.	„W muszelkach Twoich dłoni” (I)	1:11
	Jacek Cygan – słowa
		01:11

NA CESARSKIM DWORZE

2.	„Jak pięknie szata zdobi człowieka”	3:35
	Andrzej Domalik – słowa
3.	„Szalony Medyk”	3:11
	Andrzej Domalik – słowa
		06:46

DROBIAZGI ZWIERZĘCO-MAGICZNE

4.	„Pies”	0:55
	Ogden Nash – słowa (tłum. Stanisław Barańczak)
5.	„Raz i dwa”	1:51
	Danuta Wawiłow – słowa
6.	„Kotek wziął skrzypce”	0:34
	anonim (tłum. Stanisław Barańczak)
7.	„Siedziały dwa ptaszki na głazie”	0:44
	anonim (tłum. Stanisław Barańczak)
8.	„Kotek wziął skrzypce” (II)	0:33
9.	„Szedł czarodziej”	0:59
	Ewa Szelburg-Zarembina – słowa
10.	„Kotek wziął skrzypce” (III)	0:34
	anonim (tłum. Stanisław Barańczak)
		06:10

POMRUKI KUBUSIA PUCHATKA

11.	„Dni wiosenne”	3:05
	A.A. Milne (tłum. Irena Tuwim)
12.	„Miły ranek”	2:23
	A.A. Milne (tłum. Irena Tuwim)
13.	„Co poczniemy z Tygryskiem?”	2:05
	A.A. Milne (tłum. Irena Tuwim)
14.	„Śnieg”	2:46
	A.A. Milne (tłum. Irena Tuwim)
		10:19

MORSKIE PRZYGODY

15.	„Zrobimy sztorm”	3:16
	Jacek Cygan – słowa
16.	„Gdzie jesteś gwiazdo”	2:31
	Jacek Cygan – słowa
17.	„Bo my delfiny...”	2:28
	Jacek Cygan – słowa
		08:15

JAK TO NIEGRZECZNYM BYWA ŹLE

18.	„Staś straszydło”	2:05
	Heinrich Hoffmann – słowa (tłum. Wacław Szymanowski)
19.	„Straszny przypadek z parasolem”	2:20
	Heinrich Hoffmann – słowa (tłum. Wacław Szymanowski)
		04:25

20.	„Księżyc w misce”	3:02
	Joanna Kulmowa – słowa
21.	„W muszelkach Twoich dłoni” (II)	2:18
	Jacek Cygan – słowa
		05:20

Twórcy

• Grzegorz Turnau – fortepian, śpiew, instrumenty klawiszowe
• Magda Steczkowska, Iza Ziółek – śpiew
• Antosia T. – gość specjalny
• Maryna Barfuss – flet
• Sławomir Berny – perkusja, instrumenty perkusyjne
• Zdzisław Bogacz – fagot
• Robert Kubiszyn – kontrabas, gitara basowa
• Jacek Królik – gitary
• Mariusz Pędziałek – obój, rożek angielski
• Mirosław Płoski – waltornia
• Beata Płoska – altówka
• Michał Półtorak – I skrzypce
• Agata Półtorak – II skrzypce
• Leszek Szczerba – klarnet, saksofony
• Agata Zając – wiolonczela