Leszek Teleszyński

Leszek Teleszyński (ur. 21 maja 1947 w Krakowie) – polski aktor. Wystąpił w filmach Jerzego Hoffmana – Potop (1974), Trędowata (1976) i Ogniem i mieczem (1999), a także w serialu sensacyjnym Życie na gorąco (1978) i telenoweli TVP2 Złotopolscy (1997–2010).

Leszek Teleszyński

Leszek Teleszyński (2014) Foto: Paweł Matyka
Data i miejsce urodzenia	21 maja 1947 Kraków
Zawód	aktor
Współmałżonek	Irena Szczurowska (rozwód) Jolanta Teleszyńska[1] (od 1997)
Lata aktywności	od 1969
Zespół artystyczny
Teatr Polski w Warszawie
Odznaczenia

Życiorys

Urodził się i dorastał w Krakowie jako syn Mieczysława. Zaraz po zdanej maturze zdawał do krakowskiej PWST, którą ukończył w 1969.

W 1968 zadebiutował na scenie w roli kaprala w sztuce Ernesta Brylla Ballada wigilijna, czyli jak Marek, Jan, Mateusz i Łukasz z Teatru Ludowego do Betlejem szli w reż. Ireny Jun w krakowskim Teatrze Ludowym, z którym był związany w latach 1969–1971. Był w zespołach teatrów: Narodowego (1971–1974) i Polskiego w Warszawie (1974–1976 i od 1978).

Jego debiutem kinowym była postać Michała, który jest świadkiem, jak jego matka, żona i synek zostają zamordowani przez hitlerowców w dramacie wojennym Andrzeja Żuławskiego Trzecia część nocy (1971). Następnie Żuławski ponownie zaangażował go do roli młodego szlachcica Jakuba w horrorze Diabeł (1972). Rozpoznawalność przyniosła mu kreacja zdrajcy narodu i przeciwnika Kmicica (Daniel Olbrychski) – cynicznego księcia Bogusława Radziwiłła w ekranizacji powieści Henryka Sienkiewicza Potop (1974) w reżyserii Jerzego Hoffmana, który powierzył mu potem rolę amanta ordynata Waldemara Michorowskiego w adaptacji filmowej powieści Heleny Mniszkówny Trędowata (1976) z Elżbietą Starostecką. W 1977 otrzymał Nagrodę „Złote Grono” na LLF w Łagowie, dla najpopularniejszego aktora sezonu filmowego 1976/1977. Był na okładce tygodnika „Film” (we wrześniu 1974, w styczniu 1978, w kwietniu 1979) i „Ekran” (w styczniu i marcu 1977)^[2]. Można go było zobaczyć w roli hrabiego w dramacie telewizyjnym Włodzimierza Olszewskiego Beniamiszek (1975) na podstawie opowiadania Iwana Turgieniewa i jako przyjaciela Koraba–Brzozowskiego w polsko–norweskiej produkcji biograficznej Haakona Sandoya Dagny (1976). Popularność wśród telewidzów zdobył jako redaktor Maj w serialu sensacyjnym Życie na gorąco (1978).

Z pierwszego małżeństwa, z aktorką Ireną Szczurowską, ma córkę Karolinę. Druga żona, Jolanta jest psychologiem.

Odznaczenia

• Złoty Krzyż Zasługi (1993, za zasługi w pracy artystycznej)^[3]
• Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (2013, za wybitne zasługi dla kultury narodowej, za osiągnięcia w twórczości artystycznej i działalności społecznej)^[4][5]

Filmografia

Filmy fabularne

Rok	Tytuł	Rola	Reżyser
1971	Trzecia część nocy	Michał	Andrzej Żuławski
1972	Diabeł	Jakub
1973	Myśliwy (TV)		Krzysztof Wierzbiański
1974	Izkustvenata patica		Januš Vazov
	Potop	Bogusław Radziwiłł	Jerzy Hoffman
1975	Beniamiszek (TV)	hrabia	Włodzimierz Olszewski
1976	Dagny	przyjaciel Koraba-Brzozowskiego	Haakon Sandøy
	Trędowata	ordynat Waldemar Michorowski	Jerzy Hoffman
1982	Klakier	Jerzyk, mąż Poli	Janusz Kondratiuk
1983	Wedle wyroków twoich...	aptekarz	Jerzy Hoffman
1984	Dom wariatów	Gigi	Marek Koterski
1985	C.K. Dezerterzy	major Zenhorst z kontrwywiadu (głos)	Janusz Majewski
1987	Opowieść Harleya	Witek Zapert	Wiesław Helak
1988	Czarodziej z Harlemu	Romuald Strączek	Paweł Karpiński
1989	Czarny wąwóz	pruski następca tronu (głos)	Janusz Majewski
1993	Dwa księżyce	przyjaciel Flory	Andrzej Barański
1996	Panna Nikt	ojciec Ewy	Andrzej Wajda
1999	Ogniem i mieczem	ksiądz Muchowiecki	Jerzy Hoffman
2000	Bajland	Zbigniew Potocki	Henryk Dederko
2009	Polska nowela filmowa (krótkometrażowy)	prowadzący teleturniej	Dorota Lamparska
2010	Jeż Jerzy (animowany)	polityk (głos)	Wojtek Wawszczyk Tomasz Leśniak Jakub Tarkowski
2017	Wyklęty	lekarz	Konrad Łęcki
	Na układy nie ma rady	profesor	Christoph Rurka

Seriale

Rok	Tytuł	Rola	Uwagi
1978	Życie na gorąco	redaktor Maj	stała obsada
1988–1990	W labiryncie	Krzysztof Werner	odc. 2–3, 7, 12, 17, 21, 51, 66, 72, 101
1990	Napoleon	Lauriston	odc. 5
1997	Sława i chwała	kupiec Dawid Lipowiecki	odc. 3 – pt. „Wojenka”
1997–2010	Złotopolscy	senator Jerzy Kowalski	stała obsada
1998	13 posterunek	bogacz	odc. 24
1999	Wszystkie pieniądze świata	Zenon Parcewicz	odc. 2
1999	Tygrysy Europy	ojciec Moniki	odc. 8
2000	Ogniem i mieczem	ksiądz Muchowiecki	odc. 1
2002	As	Jacek Kamiński, gwiazda serialu Kłopoty to jego specjalność	odc. 3 – pt. „Kłopoty to jego specjalność”
2005	Na dobre i na złe	Edward Hertman, ojciec Magdy	odc. 221 – pt. „Biało–czarni”
2009	39 i pół	fotografik Żywisław, przyjaciel Krystyny	odc. 17, 20
2009–2010	Majka	profesor Rotarski	stała obsada
2010	Hotel 52	Pankiewicz	odc. 5
2011	Układ warszawski	Jan, ojciec Magdy	odc. 8
2011–2012	Barwy szczęścia	Konrad Mazurski, przyjaciel Marczaka	odc. 689, 692, 706
2014	Na dobre i na złe	profesor Walczyk	odc. 550 – pt. „Przed terminem”, 569 – pt. „Pod powiekami”
od 2024	Pierwsza miłość	ojciec Fabiana	stała obsada; od odc. 3842
od 2024	Przyjaciółki	Teodor, ojciec Doroty	od odc. 269

Polski dubbing

• 2006: Karol. Papież, który pozostał człowiekiem jako kard. Angelo Sodano
• 2005: Legenda telewizji jako Ed Harken
• 2003: The Ring jako Richard Morgan
• 1998: Flubber jako Chester Hoenicker
• 1989: Gandahar jako Sylvain
• 1973: Wielka miłość Balzaka jako Jerzy Mniszech (odc. 6-7)

Książka mówiona

Jest polskim lektorem książek w formacie audio. Nagrał wersje mówione między innymi poniższych książek (lista ułożona według nazwisk autorów książek):

• Warren Adler, Wojna państwa Rose
• Jeffrey Archer, Czy powiemy prezydentowi?
• Jeffrey Archer, Jedenaste przykazanie
• Jeffrey Archer, Kane i Abel
• Jeffrey Archer, Tajemnica autoportretu
• James Graham Ballard, Delikatność kobiet
• Noel Barber, Tanamera
• John le Carré, Szpieg doskonały
• Tom Clancy, Wojna orłów
• Harlan Coben, Bez pożegnania
• Harlan Coben, Nie mów nikomu
• Robin Cook, Epidemia
• Nicholas Evans, Serce w ogniu
• Ken Follett, Człowiek z Petersburga
• Ken Follett, Klucz do Rebeki
• Ken Follett, Trójka
• Ken Follett, Igła
• Frederick Forsyth, Czwarty Protokół
• Frederick Forsyth, Diabelska alternatywa
• Frederick Forsyth, Negocjator
• Frederick Forsyth, Szepczący Wiatr
• László Gyurkó, W cieniu śmierci
• Thomas Harris, Milczenie owiec
• Thomas Harris, Hannibal
• Georgette Heyer, Wielka Sophy
• Elia Kazan, Mordercy
• Stephen King, Carrie
• Stephen King, Misery
• Stephen King, Skazani na Shawshank
• Stephen King, Wszystko jest względne
• Stephen King, Zielona mila
• Stephen King, Jasność
• Dean R. Koontz, Korzystaj z nocy
• Dean R. Koontz, Ostatnie drzwi przed niebem
• Dean R. Koontz, Zabójca strachu
• Alistair MacLean, Noc bez brzasku
• Alistair MacLean, Szatański wirus
• John J. Nance, Dziecko Meduzy
• Jerzy Pilch, Bezpowrotnie utracona leworęczność
• Jerzy Pilch, Pod Mocnym Aniołem
• Nicholas Sparks, Jesienna miłość
• Nicholas Sparks, List w butelce
• Robert Louis Stevenson, Wyspa skarbów
• Andrzej Stojowski, W ręku Boga
• Burton Wohl(inne języki), Chiński syndrom