Zatoka serc

Zatoka serc (również Nie ma jak w domu, ang. Home and Away) – australijska opera mydlana, emitowana w telewizji Seven Network od 17 stycznia 1988. Jest drugą po Sąsiadach najdłuższą operą mydlaną w Australii. Serial zdobył ponad 30 nagród Logie^[2].

Zatoka serc / Nie ma jak w domu

Home and Away

Gatunek	opera mydlana
Kraj produkcji	Australia
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Alan Bateman
Główne role	Zobacz aktualną obsadę
Muzyka tytułowa	„Home and Away”
Liczba odcinków	8551[1] (stan na 14 sierpnia 2025)
Liczba serii	38
Produkcja
Muzyka	Mike Perjanik
Scenografia	Ken McCann, Clara Mearns
Czas trwania odcinka	22 min
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Australia
Data premiery	17 stycznia 1988
Stacja telewizyjna	Seven Network
Lata emisji	od 1988
Status	trwający
Format obrazu	1080i (HDTV)
Format dźwięku	Stereo
Chronologia
Powiązane	HeadLand
Strona internetowa

Fabuła

Serial rozpoczyna się gdy Tom Fletcher (Roger Oakley) i jego żona Pippa Fletcher (Vanessa Downing), dowiadują się, że nie mogą mieć dzieci, dlatego wraz ze swymi wychowankami: Frankiem Morganem (Alex Papps), Carly Morris (Sharyn Hodgson), Stevenem Mathesonem (Adam Willits), Lynn Davenport (Helena Bozich) i Sally Fletcher (Kate Ritchie) przenoszą się do Summer Bay. Tutaj zaprzyjaźniają się z mieszkańcami m.in. z Floss McPhee (Sheila Kennelly) i Alfem Stewart (Ray Meagher) i Ailsą Stewart (Judy Nunn).

Z czasem w miasteczku zamieszkali nowi ludzie, inni natomiast odeszli. Każdy z nich musi jednak stawić czoła wielu problemom takim jak kłótnia, zdrada i romans czy choroba.

Emisja w Polsce

Serial w Polsce był emitowany pod tytułem Nie ma jak w domu w latach 1996–1999 w stacjach TVP1 i Nasza TV, a także pod tytułem Zatoka serc w latach 2011–2013 w stacji Viacom Blink!.

• TVP1 zakupiła partię 158 odcinków, z której pierwsze 42 odcinki emitowano od poniedziałku do piątku od 24 lipca 1996 do 20 września 1996, a pozostałe pokazywane były raz w tygodniu we wtorki po dwa odcinki od 24 września 1996 do 25 listopada 1997.
• Nasza TV zakupiła 120 odcinków, które były emitowane od poniedziałku do piątku od 14 września 1998 do 5 marca 1999.
• Viacom Blink! emitowała serial od 21 lipca 2011. Emisja odbywała się od poniedziałku do piątku po dwa odcinki. Pokazano odcinki z lat 2005–2006 (numery od 3871 do 4275), które następnie były wielokrotnie powtarzane (emisję zakończono 30 listopada 2013).

Obsada

Aktor	Postać	Lata występowania
Ray Meagher	Alf Stewart	od 1988
Georgie Parker	Roo Stewart	1988–1989, od 2010
Emily Symons	Marilyn Chambers	1989–1992, 1995–1999, 2001, od 2010
Lynne McGranger	Irene Roberts	od 1991
Ada Nicodemou	Leah Patterson-Baker	od 2000
Shane Withington	John Palmer	od 2009
James Stewart	Justin Morgan	od 2016
Sophie Dillman	Ziggy Astoni	2017–2023, od 2025
Patrick O’Connor	Dean Thompson	2018–2023, od 2025
Emily Weir	Mackenzie Booth	od 2019
Kawakawa Fox-Reo	Nikau Parata	od 2020
Ethan Browne	Tane Parata	od 2020
Nicholas Cartwrigt	Cash Newman	od 2021
Jacqui Purvis	Felicity Newman	od 2021
Matt Evans	Theo Poulus	od 2021
Luke Van Os	Xander Delaney	od 2022
Kirsty Mariller	Rose Delaney	od 2022
Angelina Thompson	Kirby Aramoana	od 2022
Adam Rowland	Remi Carter	od 2022
Stephanie Panozzo	Eden Fowler	od 2022
Juliet Godwin	Bree Cameron	od 2022
Kyle Shilling	Mali Hudson	od 2023
Jessica Redmayne	Harper Matheson	od 2023
Ally Harris	Dana Matheson	od 2023
Tristan Gorey	Levi Fowler	od 2023
Dion Williams	Iluka Hudson	od 2024
Rachael Carpani	Claudia Salini	od 2024
Hailey Pinto	Abigail Fowler	od 2024
Ryan Bown	Sonny Baldwin	od 2025

W rolach epizodycznych pojawili się m.in.: Naomi Watts, Heath Ledger, Guy Pearce, Nathan Page.