abotonar

abotonar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.βo.to.ˈnaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zapinać na guziki

czasownik nieprzechodni

(2.1) bot. pączkować

odmiana:

(1) (2) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	abotonar		abotonando		abotonado
compuestas	haber abotonado		habiendo abotonado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	abotono	abotonas abotonás	abotona	abotonamos	abotonáis	abotonan
pretérito imperfecto	abotonaba	abotonabas	abotonaba	abotonábamos	abotonabais	abotonaban
pretérito perfecto simple	abotoné	abotonaste	abotonó	abotonamos	abotonasteis	abotonaron
futuro simple	abotonaré	abotonarás	abotonará	abotonaremos	abotonaréis	abotonarán
condicional simple	abotonaría	abotonarías	abotonaría	abotonaríamos	abotonaríais	abotonarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he abotonado has abotonado ha abotonado hemos abotonado habéis abotonado han abotonado pretérito pluscuamperfecto había abotonado habías abotonado había abotonado habíamos abotonado habíais abotonado habían abotonado pretérito anterior hube abotonado hubiste abotonado hubo abotonado hubimos abotonado hubisteis abotonado hubieron abotonado futuro compuesto habré abotonado habrás abotonado habrá abotonado habremos abotonado habréis abotonado habrán abotonado condicional compuesto habría abotonado habrías abotonado habría abotonado habríamos abotonado habríais abotonado habrían abotonado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	abotone	abotones	abotone	abotonemos	abotonéis	abotonen
pretérito imperfecto	abotonara	abotonaras	abotonara	abotonáramos	abotonarais	abotonaran
	abotonase	abotonases	abotonase	abotonásemos	abotonaseis	abotonasen
futuro simple	abotonare	abotonares	abotonare	abotonáremos	abotonareis	abotonaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya abotonado hayas abotonado haya abotonado hayamos abotonado hayáis abotonado hayan abotonado pretérito pluscuamperfecto hubiera abotonado hubieras abotonado hubiera abotonado hubiéramos abotonado hubierais abotonado hubieran abotonado hubiese abotonado hubieses abotonado hubiese abotonado hubiésemos abotonado hubieseis abotonado hubiesen abotonado futuro compuesto hubiere abotonado hubieres abotonado hubiere abotonado hubiéremos abotonado hubiereis abotonado hubieren abotonado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	abotona	abotoná	abotone	abotonemos	abotonad	abotonen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) abrochar

(2.1) brotar, botonear

antonimy:

(1.1) desabotonar, desabrochar

(2.1) desabotonar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. abotonarse, botonear

rzecz. abotonador m abotonadura ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. a- + botón + -ar

uwagi:

źródła: