cotillear

cotillear (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ko.ti.ǰe.ˈaɾ] lub [ko.ti.ʎe.ˈaɾ]

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) pot. plotkować

(1.2) pot. węszyć (w cudzych sprawach), szpiegować

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	cotillear		cotilleando		cotilleado
compuestas	haber cotilleado		habiendo cotilleado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	cotilleo	cotilleas cotilleás	cotillea	cotilleamos	cotilleáis	cotillean
pretérito imperfecto	cotilleaba	cotilleabas	cotilleaba	cotilleábamos	cotilleabais	cotilleaban
pretérito perfecto simple	cotilleé	cotilleaste	cotilleó	cotilleamos	cotilleasteis	cotillearon
futuro simple	cotillearé	cotillearás	cotilleará	cotillearemos	cotillearéis	cotillearán
condicional simple	cotillearía	cotillearías	cotillearía	cotillearíamos	cotillearíais	cotillearían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he cotilleado has cotilleado ha cotilleado hemos cotilleado habéis cotilleado han cotilleado pretérito pluscuamperfecto había cotilleado habías cotilleado había cotilleado habíamos cotilleado habíais cotilleado habían cotilleado pretérito anterior hube cotilleado hubiste cotilleado hubo cotilleado hubimos cotilleado hubisteis cotilleado hubieron cotilleado futuro compuesto habré cotilleado habrás cotilleado habrá cotilleado habremos cotilleado habréis cotilleado habrán cotilleado condicional compuesto habría cotilleado habrías cotilleado habría cotilleado habríamos cotilleado habríais cotilleado habrían cotilleado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	cotillee	cotillees	cotillee	cotilleemos	cotilleéis	cotilleen
pretérito imperfecto	cotilleara	cotillearas	cotilleara	cotilleáramos	cotillearais	cotillearan
	cotillease	cotilleases	cotillease	cotilleásemos	cotilleaseis	cotilleasen
futuro simple	cotilleare	cotilleares	cotilleare	cotilleáremos	cotilleareis	cotillearen
tiempos compuestos pretérito perfecto haya cotilleado hayas cotilleado haya cotilleado hayamos cotilleado hayáis cotilleado hayan cotilleado pretérito pluscuamperfecto hubiera cotilleado hubieras cotilleado hubiera cotilleado hubiéramos cotilleado hubierais cotilleado hubieran cotilleado hubiese cotilleado hubieses cotilleado hubiese cotilleado hubiésemos cotilleado hubieseis cotilleado hubiesen cotilleado futuro compuesto hubiere cotilleado hubieres cotilleado hubiere cotilleado hubiéremos cotilleado hubiereis cotilleado hubieren cotilleado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	cotillea	cotilleá	cotillee	cotilleemos	cotillead	cotilleen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) chismear, chismorrear, comadrear

(1.2) fisgar, curiosear, husmear

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. cotilla

rzecz. cotilla m/ż, cotilleo m, cotillero m, cotillera ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: