digitalizar

digitalizar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [di.xi.ta.li.ˈθaɾ]

IPA: [di.xi.ta.li.ˈsaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z)

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) inform. digitalizować

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „z – c” (cazar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „z”, która przybiera formę litery „c” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	digitalizar		digitalizando		digitalizado
compuestas	haber digitalizado		habiendo digitalizado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	digitalizo	digitalizas digitalizás	digitaliza	digitalizamos	digitalizáis	digitalizan
pretérito imperfecto	digitalizaba	digitalizabas	digitalizaba	digitalizábamos	digitalizabais	digitalizaban
pretérito perfecto simple	digitalicé	digitalizaste	digitalizó	digitalizamos	digitalizasteis	digitalizaron
futuro simple	digitalizaré	digitalizarás	digitalizará	digitalizaremos	digitalizaréis	digitalizarán
condicional simple	digitalizaría	digitalizarías	digitalizaría	digitalizaríamos	digitalizaríais	digitalizarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he digitalizado has digitalizado ha digitalizado hemos digitalizado habéis digitalizado han digitalizado pretérito pluscuamperfecto había digitalizado habías digitalizado había digitalizado habíamos digitalizado habíais digitalizado habían digitalizado pretérito anterior hube digitalizado hubiste digitalizado hubo digitalizado hubimos digitalizado hubisteis digitalizado hubieron digitalizado futuro compuesto habré digitalizado habrás digitalizado habrá digitalizado habremos digitalizado habréis digitalizado habrán digitalizado condicional compuesto habría digitalizado habrías digitalizado habría digitalizado habríamos digitalizado habríais digitalizado habrían digitalizado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	digitalice	digitalices	digitalice	digitalicemos	digitalicéis	digitalicen
pretérito imperfecto	digitalizara	digitalizaras	digitalizara	digitalizáramos	digitalizarais	digitalizaran
	digitalizase	digitalizases	digitalizase	digitalizásemos	digitalizaseis	digitalizasen
futuro simple	digitalizare	digitalizares	digitalizare	digitalizáremos	digitalizareis	digitalizaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya digitalizado hayas digitalizado haya digitalizado hayamos digitalizado hayáis digitalizado hayan digitalizado pretérito pluscuamperfecto hubiera digitalizado hubieras digitalizado hubiera digitalizado hubiéramos digitalizado hubierais digitalizado hubieran digitalizado hubiese digitalizado hubieses digitalizado hubiese digitalizado hubiésemos digitalizado hubieseis digitalizado hubiesen digitalizado futuro compuesto hubiere digitalizado hubieres digitalizado hubiere digitalizado hubiéremos digitalizado hubiereis digitalizado hubieren digitalizado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	digitaliza	digitalizá	digitalice	digitalicemos	digitalizad	digitalicen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) digitalizar una fotografía / una imagen / datos → zdigitalizować zdjęcie / obraz / dane

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) escanear

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. digitar

przym. digital, digitado

rzecz. dígito m, digital ż, digitación ż, digitalización ż, digitador m, digitadora ż, digitalina ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. digitalize

uwagi:

źródła: