disque

disque (język francuski)

wymowa:

IPA: /disk/ ^ⓘ

^{ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dysk

(1.2) tarcza

(1.3) płyta, np. gramofonowa

(1.4) geom. koło

(1.5) krążek

(1.6) inform. dysk

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od disquer

(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od disquer

(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od disquer

(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od disquer

(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od disquer

odmiana:

(1) lp disque; lm disques

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lancer le disque → rzucić dyskiem • lancer du disque → rzut dyskiem

(1.2) disque d'embrayage → tarcza sprzęgła

(1.3) disque de certification • disque d'argent/d'or/de platine • disque phonographique → płyta gramofonowa • disque compact → płyta kompaktowa

(1.5) disque intervertébral → krążek międzykręgowy

(1.6) disque dur → dysk twardy • disque magnéto-optique → dysk magnetooptyczny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. disquer

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

disque (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈdis.ke]

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od discar

(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od discar

(1.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od discar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

disque (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp czasu teraźniejszego trybu łączącego (conjuntivo) czasownika discar

(1.2) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika discar

(1.3) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu łączącego (conjuntivo) czasownika discar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: