Eu Não Quero Voltar Sozinho

Eu não Quero Voltar Sozinho é um curta metragem brasileiro dirigido por Daniel Ribeiro, de 2010.

Eu Não Quero Voltar Sozinho
Eu Não Quero Voltar Sozinho
Brasil 2010 •  cor •  17 min
Género	drama
Direção	Daniel Ribeiro
Produção	Diana Almeida
Produção executiva	Diana Almeida
Roteiro	Daniel Ribeiro
Elenco	Ghilherme Lobo Tess Amorim Fabio Audi
Música	Tatá Aeroplano Juliano Polimeno
Diretor de fotografia	Pierre de Kerchove
Direção de arte	Olivia Helena Sanches
Edição	Cristian Chinen Daniel Turini/Simone Alves (edição de som)
Companhia(s) produtora(s)	Lacuna Filmes
Lançamento	Janeiro de 2010
Idioma	português
Produtor de elenco	Alice Wolfenson Danilo Gambini
Cronologia
Café com Leite (2007) Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

Cena do curta mostrando Giovana, Leonardo e Gabriel

Sinopse

Leonardo (Ghilherme Lobo), um adolescente deficiente visual que muda de vida totalmente com a chegada de Gabriel (Fábio Audi), um novo aluno em sua escola. Ao mesmo tempo que tem que lidar com os ciúmes da amiga Giovana (Tess Amorim), Leonardo vive a inocência da descoberta do amor entre dois adolescentes gays.

Censura

O filme fazia parte do Cine Educação, programa que exibe filmes nas escolas em parceria com a Mostra Latino-Americana de Cinema e Direitos Humanos. Após ter sido exibido em uma sala de aula no Acre, o curta metragem foi confundido com o Kit Anti-Homofobia,^[1] material didático preparado pelo Ministério da Educação, cuja distribuição havia sido proibida. Líderes religiosos do Acre pressionaram políticos da região e conseguiram a proibição^[2] do Programa Cine Educação e a exibição do filme nas escolas do estado.

Elenco

• Guilherme Lobo - Leonardo
• Fábio Audi - Gabriel
• Tess Amorim - Giovana

Longa-metragem

Ver artigo principal: Hoje Eu Quero Voltar Sozinho

Festivais e prêmios

Brasileiros

Ano	Festival	Prémio(s)	Ref
2010	3º Festival Paulínia de Cinema	Troféu Menina de Ouro de Melhor Filme de Curta Metragem - Juri Oficial Troféu Menina de Ouro de Melhor Filme de Curta Metragem - Juri Popular Troféu Menina de Ouro de Melhor Filme de Curta Metragem - Prêmio da Crítica Troféu Menina de Ouro de Melhor Roteiro	[3]
	Festival Internacional de curtas-metragens de São Paulo	Troféu Coelho de Prata - Mix Brasil [nota 1]	[4]
	Entretodos 3 - Festival de Curtas de Direitos Humanos	Melhor Roteiro	[5]
	Festival do Rio 2010		[6]
	10ª Goiânia Mostra Curtas	[nota 2]	[7]
	CineBH		[8]
	Close - Festival da Diversidade Sexual	Melhor Filme Júri Popular Melhor Filme Júri Oficial Melhor Ator - Ghilherme Lobo Melhor Atriz - Tess Amorim Melhor Direção de Arte Melhor Fotografia Melhor Roteiro	[9]
	17º Festival de Cinema e Vídeo de Cuiabá	Melhor Filme Júri Popular Melhor Direção	[10]
	Curta Cinema 2010		[11]
	9º Festival Nacional de Cinema de Varginha	ET de Prata - Melhor Direção	[12]
	7º Amazonas Film Festival		[13]
	5º Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul		[14]
	1º FestZoom – Festival de Audiovisual para Jovens		[15]
	18º Mix Brasil	Coelho de Ouro - Melhor Curta Nacional Coelho de Prata - Melhor Interpretação - Ghilherme Lobo Coelho de Prata - Melhor Roteiro	[16]
	4º For Rainbow - Festival de Cinema e Cultura da Diversidade	Melhor Direção Melhor Fotografia	[17]
	4º Festival Internacional de Cinema de Itu	Melhor Roteiro	[18]
	4º Cine MuBE - Vitrine Independente		[19]
	Curta Cine Malagueta – 2° Festival Nacional Curtas-Metragens de Rondonópolis	Melhor Filme - Mostra Nacional	[20]
	17º Vitória Cine Vídeo	Melhor Roteiro	[21]
	6º Fest Aruanda	Melhor Curta Nacional - Juri Popular	[22]
	II Curta Carajás	[nota 3]	[23]
	Mostra de Cinema de Tiradentes		[24]
2011	Festival do Júri Popular 2011	Melhor Filme em Belo Horizonte Melhor Filme em Recife	[25]
	Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual	Troféu Sapuari - Melhor Filme Troféu Sapuari - Melhor Ator - Ghilherme Lobo Troféu Sapuari - Melhor Atriz - Tess Amorim Prêmio Sindcine de Qualidade Técnica - Melhor Direção	[26]
	Festival de cinema de Montes Claros		[27]
	4ª Mostra Possíveis Sexualidades		[28]
	Festival Art Déco	Melhor Roteiro	[29]
	Cinesul 2011		[30]
	Festival Rio Gay	Melhor Curta Metragem - Juri Popular	[31]
	I Festival LUME de Cinema		[32]
	Prêmio Cidadania em Respeito à Diversidade	Cinema - Curta Metragem	[33]
	Mostra Premium		[34][35]
	Curtamazônia	Melhor Ator - Ghilherme Lobo	[36]
	Panorama Coisa de Cinema		[37]
	Comunicurtas - Festival de Cinema de Campina Grande	Melhor Ficção Melhor Filme Júri Popular Melhor Direção Melhor ator - Ghilherme Lobo Melhor Trilha Sonora	[38]
	Jornada da Bahia		[39]
	Curta Taquary	Melhor Curta Metragem de Ficção Melhor Ator: Ghuilherme Lobo FEPEC - Prêmio Cineclubista - Melhor Filme para Reflexão Prêmio Especial da ABD/APECI-PE	[40]
	Curta Santos	Melhor Direção	[41]
	Curta-SE	Melhor Curta Metragem de Ficção	[42]

Internacionais

• Melbourne Queer Film Festival
• Festival Internacional de Cinema de Guadalajara^[43]
• Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay
• Torino GLBT Film Festival^[44]
  • Prêmio do Público - Melhor Curta Metragem
  • Menção Oficial - Juri Oficial
• Pink Apple Film Festival
• Inside Out - Lesbian and Gay Film and Video Festival of Toronto^[45]
• Frameline^[46]
• Cinema Jove Int'l Film Festival^[47]
• International Film Festival TOFIFEST^[48]
• OutFest
  • Premio: Melhor Curta Metragem Ficção^[49]
• Qfest - Philadelphia International Gay & Lesbian Film Festival^[50]
  • Prêmio do Público - Melhor Curta Metragem^[51]
• NewFest
• Seoul International Youth Film Festival^[52]
• Louisville LGBT Film Festival
  • Premio: Melhor Curta Metragem^[53]
• Gaze: Dublin Lesbian and Gay Film Festival ^[54]
• Monterrey International Film Festival^[55]
  • Premio: Melhor Curta Metragem
• International Film Festival Nueva Mirada
  • Pipa de Ouro - Melhor Curta Metragem para Jovens^[56]
• Outflix Film Festival
  • Best Short Film - Jury Award^[57]
• Fresno Reel Pride film festival
• Skeive Filmer / Oslo Gay & Lesbian Film Festival^[58]
  • Best Short Film - Jury Award
  • Best Short Film - Audience Award
• Queer Lisboa
  • Best Short Film - Audience Award^[59]
• Downtown Dayton LGBT Film Festival^[60]
• Out on Film
  • Best Men's Short - Audience Award^[61]
• Iris Prize^[62]
  • Iris Prize Winner^[63]
• Tampa International Gay & Lesbian Film Festival
• 20th Vinokino Lesbian and Gay Film Festival^[64]
• Pink Latino - Latin American Film Festival^[65]
• Southwest Gay And Lesbian Film Festival
  • Melhor Curta - Prêmio do Público^[66]
• 18. queerfilm festival Bremen
• ImageOut The Rochester Lesbian & Gay Film & Video Festival^[67]
  • Melhor Curta Independente - Prêmio do Público^[68]
• Chéries-Chéris
  • Prêmio Pink TV de curta metragem^[69]
• Reel Affirmations - The Washington, DC International Gay and Lesbian Film Festival
  • Melhor Curta - Prêmio do Público^[70]
• Seattle Lesbian & Gay Film Festival^[71]
  • Menção Honrosa
  • Melhor Curta Metragem Gay - Prêmio do Público
• Pittsburgh International Lesbian and Gay Film Festival^[72]
  • Melhor Curta (Men's Short) - Prêmio do Público
• Sacramento International Gay & Lesbian Film Festival
  • Melhor Curta - Prêmio do Público^[73]
• Perlen - Queer Film Festival Hannover
  • Melhor Curta - Prêmio do Público^[74]
• Barcelona International Gay & Lesbian Film Festival
  • Melhor Curta - Prêmio do Público

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Eu Não Quero Voltar Sozinho

Notas

1. Selecionado entre os 10 filmes mais votados pelo público
2. Menção Honrosa, Direção
3. Menção Honrosa

Referências

1. Ana Cláudia Barros (20 de dezembro de 2013). «MEC prepara kit anti-homofobia e provoca reação». Terra Magazine. Consultado em 11 de abril de 2013
2. Heitor Augusto. «Premiado em Paulínia, filme gay é censurado em projeto educativo». Consultado em 25 de setembro de 2013
3. Bernardo Araujo (23 de julho de 2010). «Confira os premiados do Paulínia Festival de Cinema». O Globo. Consultado em 12 de abril de 2013
4. «Festival anuncia resultados». Kinoforum. 27 de agosto de 2010. Consultado em 12 de abril de 2013
5. «Premiação Entretodos» ^{[ligação inativa]}
6. «Site Festival do Rio» ^{[ligação inativa]}
7. «FILMES VENCEDORES». 10ª Goiânia Mostra Curtas. Consultado em 12 de abril de 2013
8. «Filmes • Sessão de Curtas: Eu não quero voltar sozinho». CineBH. Consultado em 12 de abril de 2013
9. «"Eu não quero voltar sozinho" foi o grande vencedor do Close – Festival Nacional de Cinema da Diversidade Sexual». CLOSE - Festival da Diversidade Sexual. 26 de outubro de 2010. Consultado em 12 de abril de 2013. Arquivado do original em 13 de novembro de 2010
10. «Premiação Festival Cuiabá» ^{[ligação inativa][ligação inativa]}
11. «Site Curta Cinema». Consultado em 12 de outubro de 2010. Arquivado do original em 8 de outubro de 2010
12. «Festival de Cinema de Varginha divulga vencedores». EP Notícia. 8 de janeiro de 2010. Consultado em 2 de maio de 2013^{[ligação inativa]}
13. «Programação 2010». Amazonas Film Festival. Consultado em 2 de maio de 2013
14. «Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul». Consultado em 2 de maio de 2013
15. «Mostra Curtas 3». FestZoom. Consultado em 2 de maio de 2013
16. «Vencedores do 18º Festival Mix Brasil de Cinema». Mix Brasil Uol. Consultado em 20 de novembro de 2010. Arquivado do original em 24 de novembro de 2010
17. «Premiados 4º For Rainbow». O Povo online ^{[ligação inativa][ligação inativa]}
18. Pereira, Renan (29 de novembro de 2010). «Premiados no Festival de Itu». Itu.com.br. Consultado em 2 de maio de 2013
19. «Site Oficial Cine MuBE» ^{[ligação inativa]}
20. «Festival Nacional Curtas-Metragens de Rondonópolis divulga vencedores». Olhar Direto. 6 de dezembro de 2010. Consultado em 2 de maio de 2013
21. «17º Vitória Cine Vídeo divulga premiados». Vitória Cine Vídeo. 10 de dezembro de 2013. Consultado em 2 de maio de 2013. Arquivado do original em 5 de novembro de 2011
22. «Vencedores da 6ª Edicao do Fest Aruanda». Fest Aruanda. Consultado em 2 de maio de 2013
23. «Relação dos vencedores do II Curta Carajás». ZéDudu.com.br. 20 de dezembro de 2010. Consultado em 2 de maio de 2013
24. «Filmes». 16ª Mostra de Cinema de Tiradentes. Consultado em 2 de maio de 2013. Arquivado do original em 3 de março de 2016
25. «Premiação». Festival do Juri Popular 2011. Consultado em 2 de maio de 2013
26. «Mostra Competitiva Sapuari 35 MM». Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual. Consultado em 2 de maio de 2013
27. «Programação». Festival de Montes Claros. Consultado em 2 de julho de 2014 ^{[ligação inativa]}
28. «Programação». Possíveis Sexualidades. Consultado em 2 de julho de 2014. Cópia arquivada em 15 de julho de 2012
29. «Indicações/Nominations». Festival Art Déco. Consultado em 2 de julho de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2012
30. «Programação». Cinesul 2011. Consultado em 2 de julho de 2014
31. [www.riofgc.com/index2011.html «PREMIADOS RIOFGC 2011»] Verifique valor |url= (ajuda). Festival Rio Gay. Consultado em 2 de julho de 2014
32. «Filmes Selecionados» ^{[ligação inativa]}
33. «Conheça os ganhadores do 11o. Prêmio Cidadania em Respeito à Diversidade». APOGLBT SP. Consultado em 2 de julho de 2014. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2013
34. «Programação». Cinemaiêutica. Consultado em 2 de julho de 2014
35. «Programação». Consultado em 2 de julho de 2014 ^{[ligação inativa]}
36. «Premiados no Curtamazônia 2011». Câmera Clube Brasil. Consultado em 2 de julho de 2014. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2012
37. «Sessão Marcha». Coisa Linda de Cinema. Consultado em 2 de julho de 2014
38. «Confira a lista de todos os premiados no VI ComunicurtasUEPB». Arquivado do original em 31 de dezembro de 2012^{[ligação inativa]}
39. «Detalhes do Filme». Jornada da Bahia. Consultado em 7 de fevereiro de 2014
40. «4º Curta Taquary». Curta Taquary. 7 de dezembro de 2011. Consultado em 2 de julho de 2014. Arquivado do original em 15 de julho de 2014
41. «Veja os vencedores das Mostras Brasilis». Curta Santos. 19 de setembro de 2011. Consultado em 7 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 6 de setembro de 2012
42. «Veja a lista de premiados do Curta-SE 11». Casa Curta SE 11. 18 de setembro de 2011. Consultado em 2 de julho de 2014. Arquivado do original em 15 de julho de 2014
43. Festival Internacional de Cine en Guadalajara
44. Premiados em Torino 2010
45. Inside Out
46. Framelie
47. Cinema Jove
48. I Don't Want to go Back Alone
50. Philadelphia QFest
51. IMDB. «Awards for Eu Não Quero Voltar Sozinho». Consultado em 25 de setembro de 2013
52. Seoul Int Film Festival
53. «Louisville LGBT Film Festival». Consultado em 25 de setembro de 2013
54. Dublin Lesbian and Gay Film Festival
55. GANADORES 2011 - Monterrey Film Festival
56. Nueva Mirada
57. Outflix Awards!
58. Skeive Filmes
59. Queer Lisboa
60. Dayton
63. Short “I Don’t Want to Go Back Alone” Wins 2011 Iris Prize
64. Vinokino
65. Pink Latino
66. SWGLFF AUDIENCE AWARD WINNERS
67. ImageOut
68. 2011 ImageOut Audience Award Winners
69. palmarès 2011 du festival Chéries-Chéris
70. «Reel Affirmations 20: And the winning films are». Consultado em 2 de novembro de 2011. Arquivado do original em 3 de maio de 2012
71. «SLGFF 2011 Award Winners». Consultado em 2 de novembro de 2011. Arquivado do original em 6 de setembro de 2012
72. Premiação Pittsburgh
73. Sacramento Awards
74. DIE GOLDENE PERLE - DIE GEWINNER 2011