Godzilla

 Nota: ""Gojira"" redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Gojira (desambiguação).

Godzilla (ゴジラ, Gojira; nome original de Godzilla no Japão) ([ɡoꜜdʑiɽa] (escutar^ⓘ)) é um monstro gigante fictício — um daikaijū — que apareceu inicialmente em filmes japoneses de ficção científica e terror. Foi visto pela primeira vez em 1954 no filme Gojira, produzido pela Toho Film Company Ltd.

Godzilla
Personagem de Godzilla
Godzilla em sua primeira aparição em Gojira (1954), interpretado por Haruo Nakajima usando um traje suitmation
Informações gerais
Primeira aparição	Gojira (1954)
Criado por	Tomoyuki Tanaka Ishirō Honda Eiji Tsuburaya
Interpretado por	Período Shōwa: Haruo Nakajima[1] Katsumi Tezuka[1] Hiroshi Sekida[1] Seiji Onaka[1] Shinji Takagi[1] Isao Zushi[1] Toru Kawai[1] Hanna-Barbera: Ted Cassidy (efeitos vocais)[2] Período Heisei: Kenpachiro Satsuma[1] Série Millennium: Tsutomu Kitagawa[3] Mizuho Yoshida[3] Shin Gojira: Mansai Nomura[4] TriStar Pictures: Kurt Carley[5] Frank Welker (efeitos vocais)[6] Legendary Pictures: T.J. Storm[7]
Informações pessoais
Nome original	Gojira
Pseudônimos	The King of the Monsters (O Rei dos Monstros)[3]
Características físicas
Espécie	Réptil anfíbio pré-histórico [8]
Família e relacionamentos
Família	Minilla e Godzilla Junior (filhos adotivos) Numerosos filhotes biológicos
Informações profissionais
Especialidade	Luta corpo a corpo com kaijus de grande porte
Poderes	Respiração subaquática Regeneração super rapida Imunidade Radioativa Super Força Halito Atômico / Baforada de um feixe radioativo polarizado de alta energia atômica Lança raios pelos olhos (Poder não do Japonês) Imunidade bélica Pulso atômico (eletromagnético) Magnetismo Precognição Lança bolas de radiação ionizante Mordida eletromagnética Super velocidade em terra ou água Sentido eletromagnético Inteligência Capacidade de absorver, produzir, canalizar e condensar energia nuclear Bioluminescência
Aliados	King Kong Mothra Rodan Anguirus Minilla Baragon Varan Kumonga Manda Gorossauro (Apenas em Destroy all monsters) Jet Jaguar King Caesar Moguera
Inimigos	Anguirus King Kong (Apenas na era Showa) Mothra Rodan Zilla(quando este não o representa) King Ghidorah King Caesar Ebirah Kamacuras Kumonga Gabara Hedorah Gigan Megalon Mechagodzilla (Arque-rival mecânico) Titanossauro Biollante Battra SpaceGodzilla Destoroyah Orga Megaguirus Baragon
Aparições
Série(s)	Zone Fighter (1973)[9] Godzilland (1992–1996) Godzilla Island (1997–1998) Televisão americana: Godzilla (1972–1973) Godzilla: The Series (1973–1974)
Filme(s)	Lista de filmes

É conhecido por sua aparência semelhante a um dinossauro, coberto com placas peculiares nas costas, capaz de disparar uma forma de fogo ou raio atômico pela boca e também por ser quase indestrutível. Godzilla foi concebido inicialmente como uma metáfora para armas nucleares.^[10] Em sua primeira aparição em Gojira (1954), Godzilla é uma força destrutiva que ataca o Japão, mas no decorrer da série o grande monstro se desenvolveu como um personagem com características ora de um vilão, ora de um herói, frequentemente salvando Tóquio, e posteriormente outras cidades, de invasões de outros daikaijū e de alienígenas, embora no processo ele destrua grande parte dessas cidades.

Até o momento, a Toho produziu 32 filmes sobre Godzilla, sendo o mais recente Godzilla vs Kong: The New Empire de 2024, e os filmes animados, como o anime Godzilla: Planet of the Monsters. Em quase todos os filmes era interpretado por um ator fantasiado (suitmation), mas nos mais recentes passou a ser retratado por CGI. Quatro de seus filmes japoneses receberam versões americanas bastante modificadas em relação às originais, contendo cenas inéditas gravados pelos americanos além de outras alterações. Em 1998, a TriStar Pictures produziu uma versão americana situada na cidade de Nova Iorque, com o monstro redesenhado, porém esta versão não agradou a própria Toho que mais tarde a apelidou de Zilla. Em 2014, numa co-produção da Legendary Pictures e da Warner Bros. Pictures, ganhou uma nova versão americana, distribuída pela Warner Bros. Pictures em todo o mundo menos no Japão, onde foi distribuída pela própria Toho. Esta versão se provou um sucesso e garantiu a criação da franquia de universo compartilhado MonsterVerse. No decorrer dos anos, Godzilla também inspirou muitos outros tokusatsus que fazem sucesso no Japão e no mundo.

Criação

Godzilla é uma criação do produtor Tomoyuki Tanaka, do diretor Ishirō Honda, do mago dos efeitos Eiji Tsuburaya — que mais tarde viria a ser o pai da família Ultra — e do compositor Akira Ifukube.

Godzilla é a personificação do medo das armas nucleares^[10]. Criado por uma explosão nuclear, seu imenso tamanho, força, terror e destruição evocam a fúria das bombas atômicas lançadas em Hiroshima e Nagasaki^[11], e o medo da radiação nuclear, que se tornou parte do consciente japonês após o incidente do barco de pesca Daigo Fukuryū Maru e os testes nucleares no Oceano Pacífico, que ocorreram próximos ao país na década de 1950^[12]. Godzilla também é inspirado no monstro King Kong, já que o o filme de 1933 fora um sucesso no Japão e no mundo, e no Rhedosaurus, do filme The Beast from 20,000 Fathoms (1953), um dinossauro gigantesco fictício que destrói uma cidade após ser liberado de uma geleira após testes nucleares no Círculo Ártico.^[13]

Para muitas pessoas em todo o mundo, Godzilla é um aspecto característico da cultura popular japonesa. Ele ainda é um dos monstros mais reconhecidos no mundo, apesar da sua popularidade ter enfraquecido ao longo dos anos. Godzilla remanesce como uma importante faceta dos filmes japoneses, incorporando o "kaijū", ou monstro gigante, no gênero tokusatsu, ou filme de efeitos especiais — gênero que provavelmente inaugurou com seus primeiros longa-metragens.

Nos filmes japoneses, Godzilla é retratado como algum tipo de dinossauro gigante com escamas cinzas e ásperas, um poderoso rabo e várias placas ósseas dorsais. Sua origem varia de um filme para o outro, mas é quase sempre descrito como uma criatura pré-histórica e seus primeiros ataques ao Japão têm ligações com o início da Era Atômica. Em particular, a mutação causada por radiação atômica — a fúria liberada pelo homem dividindo os átomos — é apresentada como uma explicação para seu grande tamanho e poderes estranhos. A aparência de Godzilla foi inspirada em várias espécies de répteis e dinossauros. Especificamente, apesar de seu porte ereto, tem o corpo de um tiranossauro, os longos braços de um iguanodonte, as placas ósseas dorsais de um estegossauro e a cauda de um crocodiliano.

Godzilla chegou aos EUA pela primeira vez em 1956 no filme "Godzilla, o Rei dos Monstros", uma americanização do original "Gojira" no qual novo roteiro e novas cenas, estreladas pelo ator canadense Raymond Burr como o repórter americano Steve Martin, foram acrescentados, criando-se um antecedente que seria feito anos mais tarde com duas produções da Saban Entertainment: Power Rangers e Masked Rider.

Visão geral

Nome

Gojira (ゴジラ) é um amálgama das palavras japonesas "gorila" (ゴリラ, gorira), e "baleia" (鯨（クジラ）, kujira), que é adequado porque no estágio de planejamento, Godzilla foi descrito como "um cruzamento entre um gorila e uma baleia"^[14] em alusão a seu tamanho, força e origem aquática. O nome de Godzilla foi escrito em ateji como Gojira (呉 爾羅), onde os kanji são usados ​​para valor fonético e não para significado. ^{[ citação necessária ]} Na forma inglesa a palavra "god" significa "deus" e o restante são abreviação da palavra inglesa Gorilla "gorila", formando a palavra Godzilla.

Técnica de suitmation

Todos os filmes do Godzilla até 2004, com exceção da versão americana de 1998 feita em CGI, foram gravados usando a tradicional técnica suitmation (atores usando roupas de monstros). As roupas são feitos de látex retardante de incêndio, o que evita queimaduras em seus usuários. Os dentes são feitos de madeira e resina. O ator pode ver através de pequenos orifícios no pescoço da roupa; na ficção, esses orifícios foram explicados como guelras pelas quais Godzilla respira embaixo d'água. Cabos e baterias são instalados nas roupas para a movimentação do rosto e fios de náilon são usados por manipuladores assistentes para mover o rabo. Outras técnicas também já foram utilizadas para representar os monstros, como bonecos de stop-motion, marionetes, animatrônicos e por fim CGI com captura de movimento, a mais comum nos filmes recentes.

Rugido

Os rugidos de Godzilla, sua marca registrada, foram feitos por Akira Ifukube tocando um contrabaixo com um objeto de borracha. O seu rugido de 1954 foi utilizado de uma inspiração para Godzilla Minus One (2023).

Filmografia

Ano	Título Internacional	Título Original	Título no Brasil	Título em Portugal
Série Showa
1954	Godzilla	ゴジラ Gojira	Godzilla - O Monstro do Mar (versão americana) / Godzilla (versão japonesa)	O Monstro do Oceano Pacífico[15]
1955	Godzilla Raids Again	ゴジラの逆襲 Gojira no Gyakushū	Gigantis - O Monstro de Fogo / O Monstro de Fogo (TV)[16] / Godzilla Contra-Ataca (Blu-ray)	-
1962	King Kong vs. Godzilla	キングコング対ゴジラ Kingu Kongu tai Gojira	King Kong Contra Godzilla[17]	King Kong versus Godzilla[18]
1964	Mothra vs. Godzilla	モスラ対ゴジラ Mosura tai Gojira	Godzilla Contra a Ilha Sagrada[19]	Mothra Contra Godzilla[20]
1964	Ghidorah, the Three-Headed Monster	三大怪獣　地球最大の決戦 San Daikaijū Chikyū Saidai no Kessen	Ghidorah, o Monstro Tricéfalo[21]	-
1965	Invasion of Astro-Monster	怪獣大戦争 Kaijū Daisensō	A Guerra dos Monstros[22]	A Invasão dos Astro-Monstros[23]
1966	Ebirah, Horror of the Deep	ゴジラ・エビラ・モスラ　南海の大決闘 Gojira, Ebira, Mosura Nankai no Daikettō	Ebirah, o Terror dos Abismos[24]	Ebirah, Horror dos Oceanos[25]
1967	Son of Godzilla	怪獣島の決戦 ゴジラの息子 Kaijū-tō no Kessen Gojira no Musuko	O Filho de Godzilla	-
1968	Destroy All Monsters	怪獣総進撃 Kaijū Sōshingeki	O Despertar dos Monstros[26]	-
1969	All Monsters Attack	ゴジラ・ミニラ・ガバラ オール 怪獣大進撃 Gojira, Minira, Gabara Ōru Kaijū Daishingeki	Monstrolândia[27]	-
1971	Godzilla vs. Hedorah	ゴジラ対ヘドラ Gojira tai Hedora	Os Monstros Invadem a Terra[28]	-
1972	Godzilla vs. Gigan	地球攻撃命令　ゴジラ対ガイガン Chikyū Kōgeki Meirei Gojira tai Gaigan	Godzilla - O Rei dos Monstros	-
1973	Godzilla vs. Megalon	ゴジラ対メガロ Gojira tai Megaro	Monstros de Outros Espaços / Godzilla vs. Megalon (VHS e DVD)	-
1974	Godzilla vs. Mechagodzilla	ゴジラ対メカゴジラ Gojira tai Mekagojira	A Odisséia dos Monstros[29]	A Guerra dos Monstros[30]
1975	Terror of Mechagodzilla	メカゴジラの逆襲 Mekagojira no Gyakushū	A Fúria dos Monstros	-
Série Heisei
1984	The Return of Godzilla	ゴジラ Gojira	-Godzilla 1985	O Regresso de Godzilla[31]
1989	Godzilla vs. Biollante	ゴジラＶＳビオランテ Gojira tai Biorante	Godzilla vs. Biollante (VHS e DVD) / Godzilla versus Biollante (TV)[32]	Godzilla Contra-Ataca[33]
1991	Godzilla vs. King Ghidorah	ゴジラＶＳキングギドラ Gojira tai Kingu Gidora	Godzilla Contra o Monstro do Mal (VHS) / Godzilla Contra King Guidora (TV) / Godzilla vs. King Ghidorah (DVD)	Godzilla Contra King Ghidrah[34][35]
1992	Godzilla vs. Mothra	ゴジラＶＳモスラ Gojira tai Mosura	Godzilla - A Batalha do Século (VHS) / Godzilla versus Mothra (TV)[36]	Godzilla e Mothra[34][37]
1993	Godzilla vs. Mechagodzilla II	ゴジラＶＳメカゴジラ Gojira tai Mekagojira	-Godzilla contra o MechaGodzilla	-
1994	Godzilla vs. SpaceGodzilla	ゴジラＶＳスペースゴジラ Gojira tai Supēsugojira	-Godzilla contra o SpaceGodzilla	-
1995	Godzilla vs. Destoroyah	ゴジラＶＳデストロイア Gojira tai Desutoroia	-Godzilla contra o Monstro Destruidor	-
Produção Solo Estadunidense
1998	Godzilla	GODZILLA	Godzilla	Godzilla
Antologia da Era Millennium
1999	Godzilla 2000: Millennium	ゴジラ２０００ ミレニアム Gojira Nisen Mireniamu	Godzilla 2000	-
2000	Godzilla vs. Megaguirus	ゴジラ×メガギラス Ｇ消滅作戦 Gojira tai Megagirasu Jī Shōmetsu Sakusen	-Godzilla vs Megaguirus	-
2001	Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack	ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora Daikaijū Sōkōgeki	-Godzilla, Mothra e King Ghidorah	-
2002	Godzilla Against Mechagodzilla	ゴジラ×メカゴジラ Gojira tai Mekagojira	-Godzilla encontra MechaGodzilla	-
2003	Godzilla: Tokyo S.O.S.	ゴジラ×モスラ×メカゴジラ 東京ＳＯＳ Gojira Mosura Mekagojira Tokyo Esu Ō Esu	-Godzilla Tokyo em apuros	-
2004	Godzilla: Final Wars	ゴジラ ＦＩＮＡＬ ＷＡＲＳ Gojira Fainaru Wōzu	Godzilla: Batalha Final	-
Shin Godzila (filme solo)[38]
2016	Shin Godzilla	シン・ゴジラ Shin Gojira	Shin Godzilla	-
Trilogia de Filmes de Animação
2017	Godzilla: Planet of the Monsters	ＧＯＤＺＩＬＬＡ 怪獣惑星 Gojira Kaijū Wakusei	Godzilla: Planeta dos Monstros	Godzilla: Planeta dos Monstros
2018	Godzilla: City on the Edge of Battle	ＧＯＤＺＩＬＬＡ 決戦機動増殖都市 Gojira Kessen Kidō Zōshoku Toshi	Godzilla: Cidade no Limiar da Batalha	Godzilla: No Limiar da Batalha
2018	Godzilla: The Planet Eater	ＧＯＤＺＩＬＬＡ 星を喰う者 Gojira Hoshi wo Kū Mono	Godzilla: O Devorador de Planetas	Godzilla: O Devorador de Planetas
Série Estadunidense MonsterVerse
2014	Godzilla	Godzilla	Godzilla	Godzilla
2019	Godzilla: King of the Monsters	Godzilla: King of the Monsters	Godzilla II: Rei dos Monstros	Godzilla II: Rei dos Monstros
2021	Godzilla vs. Kong	Godzilla vs. Kong	Godzilla vs. Kong	Godzilla vs. Kong
2024	Godzilla x Kong: The New Empire	Godzilla x Kong: The New Empire	Godzilla e Kong: O Novo Império	Godzilla x Kong: O Novo Império
Godzilla Minus One (Filme solo, ou temporariamente).
2023	Godzilla Minus One	ゴジラ-1.0マイナスワン Gojira Mainasu Wan	Godzilla Minus One	Godzilla Minus One
Televisão
1973	Zone Fighter	流星人間ゾーン Ryūsei Ningen Zōn	-tokusatsus	-
1978-1979	Godzilla	The Godzilla Power Hour	Godzilla	Godzilla
1998-2000	Godzilla: The Series	Godzilla: The Series	Godzilla: A Série	Godzilla
2021	Godzilla Singular Point[39]	ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞ Gojira Shingyura Pointo	Godzilla: Ponto Singular	Godzilla: Singularidades

Aparições em outras mídias e formatos

Godzilla fez um estrondoso sucesso no mundo inteiro, sendo muito homenageado e parodiado em vários filmes, séries, livros, desenhos animados e videogames.

Cosplayer de Godzilla no evento WonderCon 2009. Esta fantasia do participante Gabe McIntosh ganhou o prêmio de Melhor Recriação na competição de disfarces.

Tóquio a noite com Godzilla. Fotomontagem a partir de duas fotos, uma de Tóquio a noite e a foto de Gojira no cartaz do filme de 1954.

Quadrinhos

Godzilla teve diversas passagens pelas histórias em quadrinhos, sendo a primeira de destaque a série produzida pela Marvel Comics, de autoria de Doug Moench, publicada entre 1977 e 1979 e que faz parte do Universo Marvel, a continuidade principal da editora Marvel Comics. Nesta série, Godzilla batalha contra ícones do universo Marvel como o Quarteto Fantástico e os Vingadores. Durante os anos de 1990, a licença foi comprada pela Dark Horse Comics que publicou novas histórias na época, e mais recentemente o monstro passou pela IDW Publishing, que também lançou novas histórias.

Imagem de Godzilla da série Os Simpsons.

Homenagens e referências

• Godzilla, Mothra, Rodan e King Ghidorah aparecem em fotos de pinturas rupestres na cena pós-créditos do filme Kong: A Ilha da Caveira, e nesse momento também ouvimos o rugido do Godzilla. Isso acontece porque Kong: A Ilha da Caveira se passa no mesmo universo do filme de 2014 e suas sequências.
• O grande Monstro da Toho tem seu próprio universo de filmes chamado MonsterVerse que já tem 4 filmes, sendo eles: Godzilla (2014), Godzilla II: Rei dos Monstros (2019), Godzilla vs. Kong (2021) e Godzilla e Kong: O Novo Império (2024). O monstro da Toho nesse universo é interpretado por Andy Serkis por meio da Captura de Movimento.
• Godzilla: Minus One, de 2023, não ocorre no mesmo Universo que os filmes do MonsterVerse, sendo uma produção japonesa semelhante aos primórdios da criatura, surgida em 1954.

Referências

1. {Ryfle, Steve (1998). Japan's Favorite Mon-Star: The Unauthorized Biography of "The Big G" [Mon-Star Favorito do Japão: A Biografia Não Autorizada do "O Grande G"] (em inglês). [S.l.]: ECW Press. ISBN 1550223488
2. Morgan, Clay (23 de março de 2015). «Ted Cassidy: The Man Behind Lurch, Gorn & TV's Incredible Hulk» (em inglês). Norvillerogers.com. Consultado em 4 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2019
3. {Kalat, David (23 de outubro de 1997). A Critical History and Filmography of Toho's Godzilla Series [Uma História Crítica e Filmografia da Série Godzilla de Toho] (em inglês). [S.l.]: McFarland & Company. ISBN 9780786403004
4. Ashcraft, Brian (1 de agosto de 2016). «Meet Godzilla Resurgence's Motion Capture Actor» (em inglês). Kotaku. Consultado em 4 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2019
5. Mirjahangir, Chris (7 de novembro de 2014). «Nakajima and Carley: Godzilla's 1954 and 1998» (em inglês). Toho Kingdom. Consultado em 4 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2019
6. Miller, Bob (1 de abril de 2018). «Frank Welker: Master of Many Voices» (em inglês). Animation World Network. Consultado em 4 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2019
7. Pockross, Adam (28 de fevereiro de 2019). «Genre MVP: The Motion Capture Actor Who's Played Groot, Godzilla, and Iron Man» (em inglês). Syfy Wire. Consultado em 4 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 1 de março de 2019
8. {Kishikawa, Osamu (1994). Godzilla: First 1954 - 1955 (em japonês). [S.l.]: Toho Co. ISBN 4499226317
9. «ZONE FIGHTER Series Guide» (em inglês). SciFi Japan. 14 de novembro de 2009. Consultado em 4 de agosto de 2018
10. Guariento, Vitor Hugo (22 de dezembro de 2023). «Godzilla: A Personificação do Medo de Armas Nucleares.». Guariento Portal. Consultado em 25 de dezembro de 2023
11. Assumpção, Mariana (30 de abril de 2021). «Como surgiu e quem foi o primeiro Godzilla dos cinemas?». Ingresso.com. Consultado em 25 de dezembro de 2023
12. Souder, William (2012); On a Farther Shore - The Life and Legacy of Rachel Carson. Broadway Books, New York, 496 pp. ISBN 978-0-307-46221-3
13. Mustachio; Barr, Jason, eds. (29 de setembro de 2017). Giant Creatures in Our World: Essays on Kaiju and American Popular Culture. [S.l.]: McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-6836-9. Consultado em 14 de abril de 2018
14. Steve Ryfle. Japan's Favorite Mon-Star. ECW Press, 1998. Pg.22. Idioma: inglês.
15. «Teatros e Cinemas». Lisboa. Diário de Lisboa: p.4. 24 de julho de 1957. Consultado em 20 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
16. Stancki, Rodolfo (31 de março de 2021). «Godzilla, O Monstro de Fogo». Brasil. Escotilha. Consultado em 19 de abril de 2021
17. «Programação de Hoje». Rio de Janeiro. Jornal do Brasil: p.13. 12 de dezembro de 1982. Consultado em 3 de setembro de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
18. «King Kong versus Godzilla». zoomwin.pt. Consultado em 13 de agosto de 2023
19. «Cinema na TV». São Paulo. Folha de S.Paulo: p.6. 1 de março de 1976. Consultado em 23 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
20. «Mothra Contra Godzilla». mag.sapo.pt. Consultado em 13 de agosto de 2023
21. «Hoje em Roadshow». São Paulo. Folha de S.Paulo: p.3. 8 de fevereiro de 1968. Consultado em 23 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
22. «O Que Há Para Ver». Rio de Janeiro. Jornal do Brasil: p.6. 27 de março de 1969. Consultado em 3 de setembro de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
23. «Espectáculos». Lisboa. Diário de Lisboa: p.17. 30 de novembro de 1978. Consultado em 20 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
24. Alencar, Míriam (4 de março de 1968). «Os Filmes Que Estreiam». Rio de Janeiro. Jornal do Brasil: p.4. Consultado em 3 de setembro de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
25. «Cartaz de Cinemas e Teatros». Lisboa. Diário de Lisboa: p.19. 12 de março de 1981. Consultado em 20 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
26. «Extra». Rio de Janeiro. Jornal do Brasil: p.7. 27 de janeiro de 1974. Consultado em 3 de setembro de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
27. «Cinema». São Paulo. Folha de S.Paulo: p.3. 30 de janeiro de 1971. Consultado em 23 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
28. «Cinema». São Paulo. Folha de S.Paulo: p.7. 9 de outubro de 1972. Consultado em 23 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
29. Avellar, José Carlos (30 de dezembro de 1977). «Homens e Máquinas». Rio de Janeiro. Jornal do Brasil: p.2. Consultado em 14 de setembro de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
30. «Cartaz de Cinemas e Teatros». Lisboa. Diário de Lisboa: p.19. 23 de outubro de 1978. Consultado em 20 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
31. «The Return of Godzilla (New Line Entertainment)». Toho Kingdom. Consultado em 20 de abril de 2021
32. Araujo, Inácio (12 de abril de 1995). «Filmes». Programa. São Paulo. Folha de S.Paulo: p.10. Consultado em 23 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
33. «Godzilla Contra-Ataca». zoomwin.pt. Consultado em 13 de agosto de 2023
34. «Programa da Televisão». Programa. Arganil. A Comarca de Arganil: p.5. 10 de setembro de 1998. Consultado em 20 de abril de 2021 !CS1 manut: Texto extra (link)
35. «Godzilla Contra King Ghidrah». zoomwin.pt. Consultado em 13 de agosto de 2023
36. Lemos, Renato (17 de junho de 1994). «Filmes da TV». Programa. Rio de Janeiro. Jornal do Brasil: p.48. Consultado em 14 de janeiro de 2019 !CS1 manut: Texto extra (link)
37. «Godzilla e Mothra». zoomwin.pt. Consultado em 13 de agosto de 2023
38. Stephens, David (20 de Maio 2018). «Toho Planning Godzilla Cinematic Universe, Shin Godzilla 2 Canceled». Screen Rant Parâmetro desconhecido |data_de_acesso= ignorado (ajuda)
39. https://ovicio.com.br/godzilla-singular-point-tera-13-episodios-na-primeira-temporada/