Irreplaceable

"Irreplaceable" é uma canção da cantora americana Beyoncé, para o seu segundo álbum de estúdio B'Day. Foi escrita por Beyoncé, Shaffer "Ne-Yo" Smith, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Espen Lind, Amund Bjørklund e produzida por Stargate e Beyoncé. "Irreplaceable" era originalmente uma faixa country; foi então re-arranjada como uma balada pop de andamento mediano com influências R&B através de modificações nos arranjos vocais e instrumentação. Durante a produção e sessões de gravação, Beyoncé e Ne-Yo queriam criar uma canção em que as pessoas de ambos os sexos poderiam se identificar. A faixa diz liricamente sobre o término de um relacionamento com um homem infiel.

 Nota: Este artigo é sobre a canção de Beyoncé. Para o filme francês, veja Médecin de campagne.

"Irreplaceable"
Irreplaceable
Single de Beyoncé do álbum B'Day
Lançamento	23 de outubro de 2006
Formato(s)	CD single, download digital, maxi single, 12" single
Gravação	abril 2006 – Sony Music Studios (Nova Iorque, Nova Iorque)
Gênero(s)	R&B, pop
Duração	3:47
Gravadora(s)	Columbia
Composição	Shaffer "Ne-Yo" Smith, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Espen Lind, Amund Bjørklund, Beyoncé Knowles
Produção	Stargate, Beyoncé, Ne-Yo (co-produtor)
Cronologia de singles de Beyoncé
"Ring the Alarm" (2006) "Listen" (2007)

Após os lançamentos anteriores "Déjà Vu" e "Ring the Alarm" terem alcançado posições medianas em paradas musicais, "Irreplaceable" foi lançada em 2006 mundialmente como o segundo single do álbum, e em 5 de dezembro nos Estados Unidos como o terceiro, através da Columbia Records. Os meios de comunicação Pitchfork Media e Rolling Stone a classificaram em suas listas de melhores canções da década de 2000. "Irreplaceable" ganhou vários prêmios incluindo Best R&B/Soul Single nos prêmios Soul Train Music Award de 2007, além de ter sido nomeada na categoria Record of the Year nos 50th Grammy Awards.

O single atraiu sucesso mundialmente. Tornou-se o quarto número-um de Beyoncé nos Estados Unidos, sendo o lançamento mais bem sucedido de B' Day, e permaneceu no topo da Billboard Hot 100 por 10 semanas consecutivas. "Irreplaceable" foi o single mais vendido nos Estados Unidos de 2007, a vigésima-quinta canção de mais sucesso na década de 2000 na região, e foi certificada platina dupla pela Recording Industry Association of America (RIAA). Também tornou-se o segundo single da cantora a alcançar 200 milhões de impressões de audiência em 2006. Ela é a segunda artista a conseguir este feito nos Estados Unidos, depois que Mariah Carey tornou-se a primeira em 2005. "Irreplaceable" alcançou o topo das paradas na Austrália, número quatro no Reino Unido e ficou entre as vinte canções mais bem colocadas em vários países europeus. "Irreplaceable" foi o décimo single mais bem vendido digitalmente em 2007 com 4,6 milhões de cópias vendidas no mundo.

O videoclipe de divulgação para o single foi dirigido por Anthony Mandler e serviu como a estreia da banda composta apenas de mulheres de Beyoncé, Suga Mama. O vídeo foi incluído no B'Day Anthology Video Album e uma edição de vídeo foi produzida para "Irreemplazable", a versão em espanhol da canção. Ganhou o prêmio Video of the Year na premiação do canal Black Entertainment Television (BET), e foi indicado para MTV Video Music Award para Video of the Year no MTV Video Music Awards em 2007. "Irreplaceable" tem sido apresentada regularmente em turnês de Beyoncé e outras apresentações ao vivo desde 2006. A American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) reconheceu a canção como uma das mais executadas de 2007, no ASCAP Pop Music Awards.

Desempenho

Com o desempenho gráfico mais bem sucedido do que "Déjà Vu" e "Ring the Alarm", "Irreplaceable" foi lançado em 5 de Dezembro de 2006 nos Estados Unidos como o terceiro single do álbum, e como o segundo single na maioria dos mercados internacionais de música. "Irreplaceable" foi um sucesso comercial e de crítica em todo o mundo, se tornando a segunda melhor venda de um single de Beyoncé em carreira solo depois de "Crazy in Love", se tornou também o maior sucesso do álbum B'Day.

O single teve um bom desempenho na Billboard Hot 100, permanecendo no primeiro lugar por doze semanas consecutivas. Certificado como disco de platina triplo, "Irreplaceable" nos Estados Unidos foi o single mais vendido em 2007 e a vigésima quinta canção de maior sucesso da década de 2000, de acordo com a Billboard Hot 100 Songs of the Decade.^[1]

Recepção da Crítica

Irreplacable

"Irreplaceable" foi elogiado por críticos contemporâneos, citando a sua produção distinta, comparativamente com a maioria das faixas do álbum. A canção ganhou alguns prêmios, incluindo o Soul Train Music Awards em 2007, a revista Rolling Stone colocou a canção no número sessenta na lista das 100 melhores músicas da década de 2000.^[2] O videoclipe do single, mostra a performance de estreia da banda feminina Suga Mama.

Videoclipe

O videoclipe, que foi dirigido por Anthony Mandler, co-diretor de Get Me Bodied mostra Beyoncé em sua casa, falando com seu ex-namorado, que está indo embora.

Performance nas paradas

Paradas semanais

País/Parada (2006–10)	Melhor posição
Austrália (ARIA)[3]	1
Áustria (Ö3 Austria Top 75)[3]	11
Bélgica (Ultratop 50 de Flandres)[3]	13
Bélgica (Ultratop 50 da Valônia)[3]	25
Canadá — Canadian Hot 100[4]	2
Chéquia — Czech Airplay Chart[5]	4
Dinamarca (Hitlisten)[6]	9
Europa (Billboard European Hot 100 Singles)[7]	7
França (SNEP)[3]	10
França — France Radio Chart (SNEP)[8]	3
O campo songid é OBRIGATÓRIO PARA PARADA ALEMÃ	11
Grécia — IFPI Grécia[9]	17
Hungria (Rádiós Top 40)[10]	1
Irlanda (IRMA)[11]	1
Itália (FIMI)[3]	10
Países Baixos (Dutch Top 40)[3]	3
Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[3]	1
Noruega (VG-lista)[3]	8
Suécia (Sverigetopplistan)[3]	19
Suíça (Schweizer Hitparade)[3]	9
Reino Unido — UK Singles Chart[12]	4
Reino Unido — UK Indie Chart[13] (Somado com versão ao vivo "Live at Glastonbury")	7
Estados Unidos — Billboard Hot 100[14]	1
Estados Unidos — Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[15]	1
Estados Unidos — Hot Dance Club Play (Billboard)[16]	1
Estados Unidos — Pop Songs (Billboard)[17]	1
Estados Unidos — Pop 100 (Billboard)[18]	1
Estados Unidos — Rhythmic Top 40 (Billboard)[18]	1
Estados Unidos — Adult Contemporary (Billboard)[19]	10
Estados Unidos — Latin Songs (Billboard)[20] (Somado com "Irreemplazable")	4
Irreemplazable (Spanglish version)
União Europeia — European Hot 100 Singles[21]	100
Finlândia — Finnish Singles Chart[22]	13
Alemanha — German Singles Chart[23]	78
Grécia — Greek Singles Chart[24]	2
Itália — Italian Singles Chart[25]	3