abajur

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	abajur	abajures

a.ba.jur, masculino

1. quebra-luz, luminária que fica em cima de uma escrivaninha ou ao lado da cama
   • Tive outro daqueles pesadelos essa noite, e acabei quebrando meu abajur.

Sinônimos

lucivelo

lucivéu

Tradução

    Traduções

Albanês: abazhuri (sq) Alemão: Tischlampe (de), Stehlampe (de), Lampenschirm (de) Búlgaro: абажур (bg) Dinamarquês: lampeskærm (da) Espanhol: lámpara (es), pantalla (es) Francês: abat-jour (fr) Hebraico: אהיל (he) Iídiche: אבאזשור (yi) Inglês: lamp-shade (en), lampshade (en)

Italiano: abat-jour (it) Persa: نورتاب (fa) Polonês: abażur (pl) Romeno: abajur (ro) Russo: абажур (ru) Sueco: lampskärm (sv) Talian : abagiur Turcomeno: abažur (tk) Turco: abajur (tr)

Etimologia

Do francês abat-jour ^(fr). (Datação: 1880)

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.ba.ˈʒuɾ/

Ver também

Na Wikipédia

• abajur

Romeno

Substantivo

abajur

1. abajur

Etimologia

Do francês abat-jour ^(fr).

Turco

Substantivo

abajur

1. abajur

Etimologia

Do francês abat-jour ^(fr).