aceiro

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	aceiro	aceiros
Feminino	aceira	aceiras

a.cei.ro, masculino singular

1. relativo ao aço, ou que tem as propriedades dele
2. (Figurado) forte, agudo, penetrante

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	aceiro	aceiros

a.cei.ro, masculino singular

1. (antigo) aço
2. operário que trabalha em aço
3. desbaste de terreno em volta de propriedades rurais, ou matas, coivaras, etc., para, pela descontinuidade assim estabelecida na vegetação, evitar a propagação de incêndios ou queimadas
4. (Rio de Janeiro e Goiás) limpeza que se faz em torno de uma cerca de arame, a 1m de distância, mais ou menos, de cada lado, para protegê-la contra o fogo por ocasião das queimadas
5. (Goiás) (por extensão) pequena queimada que os viajantes fazem no campo, em trechos não determinados de seu trajeto, para descanso próprio ou dos cavalos

Sinônimos

• De 3: atalhada

Pronúncia

Sampa; a.cei.ro

Caipira: a.cê.ro.

Etimologia

Do latim tardio aciariu < acies, ei, 'ponta', 'gume', e, por extensão, 'espada'.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	aceiro	aceiros
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.cei.ro, masculino

1. aceiro, aço

Sinónimo

• aço

Etimologia

Do latim aciarum ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ɐ.'sei.ɾʊ/, /ɐ.'θei.ɾʊ/

Ligação externa

• (em galego) “aceiro", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.