adulterar

Português

Verbo

a.dul.te.rar, transitivo

1. falsificar
2. corromper

a.dul.te.rar, intransitivo

3. cometer adultério

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	adulterar	Gerúndio	adulterando	Particípio	adulterado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	adultero	adulteras	adultera	adulteramos	adulterais	adulteram
	Pretérito imperfeito	adulterava	adulteravas	adulterava	adulterávamos	adulteráveis	adulteravam
	Pretérito perfeito	adulterei	adulteraste	adulterou	adulteramos1 / adulterámos2	adulterastes	adulteraram
	Pretérito mais-que-perfeito	adulterara	adulteraras	adulterara	adulteráramos	adulteráreis	adulteraram
	Futuro do presente	adulterarei	adulterarás	adulterará	adulteraremos	adulterareis	adulterarão
	Futuro do pretérito	adulteraria	adulterarias	adulteraria	adulteraríamos	adulteraríeis	adulterariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	adultere	adulteres	adultere	adulteremos	adultereis	adulterem
	Pretérito imperfeito	adulterasse	adulterasses	adulterasse	adulterássemos	adulterásseis	adulterassem
	Futuro	adulterar	adulterares	adulterar	adulterarmos	adulterardes	adulterarem
Modo Imperativo	Afirmativo		adultera	adultere	adulteremos	adulterai	adulterem
	Negativo		não adulteres	não adultere	não adulteremos	não adultereis	não adulterem
Infinitivo pessoal		adulterar	adulterares	adulterar	adulterarmos	adulterardes	adulterarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

• abastardar

Tradução

    De 1 (sentido transitivo)

Catalão: adulterar (ca) Espanhol: adulterar (es)

Francês: adultérer (fr) Inglês: tamper (en), adulterate (en)

Etimologia

Do latim adulterare ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.duɫ.tɨ.ˈɾaɾ/

Ligações externas

• “adulterar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “adulterar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “adulterar”, in Dicionário Aberto
• ”adulterar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”adulterar”, na Infopédia [em linha]
• “adulterar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

adulterar

1. adulterar

Espanhol

Verbo

adulterar

1. adulterar