alegar

Português

Verbo

a.le.gar, transitivo

1. citar
   • Se a empresa alegar motivos de natureza econômica para a demissão, terá de justificá-los. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de fevereiro de 2008)
2. apresentar como prova

Tradução

    Traduções

Bretão: lavaret (br) Catalão: allegar (ca) Espanhol: alegar (es) Finlandês: esittää (fi) Francês: alléguer (fr)

Galês: honni (cy) Ido: alegar (io) Inglês: allege (en) Italiano: asserire (it)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	alegar	Gerúndio	alegando	Particípio	alegado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	alego	alegas	alega	alegamos	alegais	alegam
	Pretérito imperfeito	alegava	alegavas	alegava	alegávamos	alegáveis	alegavam
	Pretérito perfeito	aleguei	alegaste	alegou	alegamos1 / alegámos2	alegastes	alegaram
	Pretérito mais-que-perfeito	alegara	alegaras	alegara	alegáramos	alegáreis	alegaram
	Futuro do presente	alegarei	alegarás	alegará	alegaremos	alegareis	alegarão
	Futuro do pretérito	alegaria	alegarias	alegaria	alegaríamos	alegaríeis	alegariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	alegue	alegues	alegue	aleguemos	alegueis	aleguem
	Pretérito imperfeito	alegasse	alegasses	alegasse	alegássemos	alegásseis	alegassem
	Futuro	alegar	alegares	alegar	alegarmos	alegardes	alegarem
Modo Imperativo	Afirmativo		alega	alegue	aleguemos	alegai	aleguem
	Negativo		não alegues	não alegue	não aleguemos	não alegueis	não aleguem
Infinitivo pessoal		alegar	alegares	alegar	alegarmos	alegardes	alegarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do infinitivo latino allegare.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.lɨ.ˈɡaɾ/

Ver também

No Wikcionário

alegado

prova

Anagrama

1. galear
2. galera
3. garela

Espanhol

Verbo

alegar

1. alegar
   • En caso contrario, su defensa podrá alegar que existe un doble juzgamiento, algo prohibido por la legislación vigente. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 01 de abril de 2008)

Ido

Verbo

alegar

1. alegar