anno

Interlíngua

Substantivo

Singular	Plural
anno an.no	annos an.nos

an.no

1. ano
2. (Astronomia) ano

Expressões

• anno bissextil: ano bissexto
• anno civil: ano civil
• anno de lumine: (Astronomia) ano-luz
• anno domini: Anno Domini, depois de Cristo, d.C.
• anno nove: Ano Novo
• anno tropic: ano tropical

Etimologia

Do latim annus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈan.no/
• X-SAMPA: /"an.no/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Estações do ano Apêndice:Meses do ano

Apêndice:Unidades de tempo anno ◄ confrontar ► ano

As estações do ano em interlíngua

primavera	estate	autumno	hiberno

Os meses do ano em interlíngua

januario • februario • martio • april • maio • junio
julio • augusto • septembre • octobre • novembre • decembre

 

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	anno an.no	anni an.ni
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

an.no, masculino

1. ano:
   • Ha quattro anni. (Tem quatro anos.)
2. (Astronomia) ano
3. série, ano (no âmbito escolar)

Expressões

• Buon anno!: Feliz Ano Novo!
• in là negli anni: de idade avançada
• l´anno scorso: ano passado
• l´anno venturo: ano que vem
• portare bene gli anni: parecer bem para a idade que tem

Verbetes derivados

anniversario Anno Santo annoso

annuale annuo annualmente

annualità annuario capodanno

Etimologia

Do latim annus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈan.no/
• X-SAMPA: /"an.no/

Homófonos

• hanno

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Estações do ano Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo anno ◄ confrontar ► hanno

As estações do ano em italiano

primavera	estate	autunno	inverno

Os meses do ano em italiano

gennaio • febbraio • marzo • aprile • maggio • giugno
luglio • agosto • settembre • ottobre • novembre • dicembre

 

Latim

Forma de substantivo

an.no

1. dativo singular de annus
2. ablativo singular de annus

"anno" é uma forma flexionada de annus. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Expressões

• anno mundi: ano de criação do mundo

Liguriano

Substantivo

an.no, masculino (plural anni)

1. ano
2. (Astronomia) ano

Etimologia

Do latim annus ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Estações do ano Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo

As estações do ano em liguriano

primavera	stæ	autunno	inverno

Os meses do ano em liguriano

zennâ / zenâ • frevâ / freà • marso / marsu • arvî • mazzo / mazzu • zûgno / zûgnu
lùggio / lûggio / lûiu • agosto / agustu • settembre / séttèmbre • ottubre / ottobre / itué • novembre / novénbre / nuvèmbre • dexénbre / dexembre / dixèmbre

 

Napolitano

Substantivo

an.no, masculino (plural anne)

1. ano.

Expressões

• anno bisestile: ano bissexto

Etimologia

Do latim annus ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Estações do ano Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo

As estações do ano em napolitano

primmavera	staggione	autunno	vierno

Os meses do ano em napolitano

jennaro • frevaro • màrzo • abbrile • màjo • giùgno
luglio • aùsto • settembre • ottovre • nuvembre • dicembre

 

Véneto/Vêneto

Substantivo

an.no, masculino (plural anni)

1. ano
2. (Astronomia) ano

Forma(s) alternativa(s)

• ano

Expressões

• anno bisestile: ano bissexto
• anno bisesto: ano bissexto
• anno civile: ano civil
• anno tropico: ano tropical

Etimologia

Do latim annus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈan.no/
• X-SAMPA: /"an.no/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Estações do ano Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo

As estações do ano em vêneto

primavera	istà	autuno / utuno	inverno

Os meses do ano em vêneto

xenaro • febraro • marso • avril • majo • giugno
lujo • agosto • setenbre • otobre • novenbre • disenbre