celacanto

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	celacanto	celacantos

ce.la.can.to, masculino

1. (ictiologia e Paleontologia) nome comum a várias espécies de peixes sarcopterígios (com nadadeiras lobadas e mais intimamente relacionados aos peixes pulmonados e tetrápodes - grupo que inclui os vertebrados terrestres, incluindo anfíbios, répteis, aves e mamíferos), mais de cem delas extintas e apenas duas viventes, com exemplar fóssil mais antigo datado de 420–410 milhões de anos atrás, caracterizador por possuírem oito nadadeiras (duas dorsais, duas peitorais, duas pélvicas, uma anal e uma caudal), cabeça dividida por articulação no crânio
   • Nota¹: A primeira descrição de um celacanto foi feita em 1839 pelo paleontólogo Louis Agassiz a partir do fóssil de Coelacanthus granulatus, que deu o nome; a primeira espécie viva foi vista somente cem anos depois, em 1938, na África do Sul, sendo então considerada um "fóssil vivo"; a segunda espécie, Latimeria menadoensis, foi encontrada em 1990, na Indonésia
   • Nota²: os modernos celacantos atingem até 1,8 metros de comprimento, enquanto espécimes fósseis chegavam a atingir mais de 5 m
   • Uma equipe internacional de cientistas conseguiu decodificar o genoma dos celacantos, uma façanha que ajuda a explicar a estranha aparência deste peixe pré-histórico e permite levantar o véu de mistério sobre a emergência dos vertebrados terrestres, inclusive os humanos. (notícia do sítio UOL de 16 de abril de 2013)
   • O celacanto é conhecido como "fóssil vivo", uma vez que sua anatomia pouco mudou nos últimos 65 milhões de anos. (notícia do jornal Folha de S. Paulo de 8 de maio de 2025)

Termo derivado

• celacantiforme

Tradução

    Traduções

Alemão: Quastenflosser (de) Espanhol: celacanto (es) Francês: cœlacanthe (fr) Holandês: coelacant (nl) Inglês: coelacanth (en)

Italiano: celacanto (it) Japonês: シーラカンス (ja) (shīrakansu) Russo: целака́нт (ru) (celakánt) Sueco: havstofsstjärt (sv)

Etimologia

Do latim (científico) coelacanthus, formado a partir do grego antigo κοῖλος (koîlos, “cavidade”, “côncavo”) + ἄκανθα (ákantha, “espinha”)

Pronúncia

Brasil

• AFI: /se.laˈkɐ̃.tu/
  • AFI: /se.laˈkɐ̃.to/ (Região Sul)

Portugal

• AFI: /sɨ.lɐˈkɐ̃.tu/

Outros lugares

• AFI: /sɨ.lə.kˈãn.tʊ/ (Díli)
• AFI: /se.lɐ.kˈãn.tʊ/ (Luanda)
• AFI: /se.lɐ.kˈã.tu/ (Maputo), AFI: /se.lɐ.kˈãn.θʊ/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

fóssil sarcopterígio

tetrápode

Na Wikipédia

• celacanto

No Commons

• Category:Actinistia

No Wikispecies

• Coelacanthiformes

Ligações externas

• “celacanto”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “celacanto”, in Dicionário Online de Português
• ”celacanto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”celacanto”, na Infopédia [em linha]
• “celacanto” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

---

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	celacanto	celacantos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ce.la.can.to, masculino

1. (ictiologia e Paleontologia) celacanto
   • En 1987 se tomaron las primeras imágenes submarinas del celacanto en su medio natural, mediante un sumergible. (Em 1987 foram feitas as primeiras imagens submarinas do celacanto no seu meio natural, através de um submergível.)

Etimologia

Do latim (científico) coelacanthus, formado a partir do grego antigo κοῖλος (koîlos, “cavidade”, “côncavo”) + ἄκανθα (ákantha, “espinha”).

Pronúncia

• AFI: /θelaˈkanto/ [θe.laˈkãn̪.t̪o] (Espanha)
• AFI: /selaˈkanto/ [se.laˈkãn̪.t̪o] (América Latina, Filipinas)

Ver também

Na Wikipédia

• Coelacanthimorpha

Ligações externas

• (em espanhol) “celacanto” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
• pronúncia de celacanto no Forvo

---

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	celacanto	celacanti
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ce.la.can.to, masculino

1. (ictiologia e Paleontologia) celacanto
   • Il celacanto è l'unico essere vivente a possedere un giunto intercraniale che gli permette di separare interamente la metà superiore del cranio da quella inferiore. (O celacanto é o único ser vivo que possui uma articulação intracraniana que lhe permite separar completamente a metade superior do crânio da metade inferior.)

Etimologia

Do latim (científico) coelacanthus, formado a partir do grego antigo κοῖλος (koîlos, “cavidade”, “côncavo”) + ἄκανθα (ákantha, “espinha”).

Pronúncia

• AFI: /t͡ʃe.laˈkan.to/

Ver também

Na Wikipédia

• Coelacanthiformes

Anagramas

1. accentalo
2. accontale
3. calcatone
4. colcatane
5. laccatone

Ligações externas

• pronúncia de celacanto no Forvo