cinza

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	cinza	cinzas
Feminino

cin.za, comum aos dois géneros

1. cuja cor é o cinza²

Sinônimo

• cinzento

Tradução

    Traduções

Alemão: grau (de) Espanhol: gris (es) Francês: gris (fr) Holandês: grijs (nl) Inglês: gray (en)

Polonês: szary (pl), popielaty (pl) Russo: серый (ru) Sueco: grå (sv) Tétum: ahi-kadesan (tet) Turco: gri (tr)

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	cinza cin.za	cinzas cin.zas

cin.za, feminino

1. produto sólido remanescente duma combustão

Sinônimo

• álcali

Tradução

    Traduções

Alemão: Asche (de) f. Amárico: አመድ (am) (ʾämäd) Armênio: մոխիր (hy) (moxir) Basquir: көл (ba) (köl) Bielorrusso: попел (be) (pópjel) m. Birmanês: ပြာ (my) (pra) Cambojano: កំញម (km) (kɑmñɑɑm) Dinamarquês: aske (da) Espanhol: ceniza (es) f. Esperanto: cindro (eo) Estoniano: tuhk (et) Finlandês: tuhka (fi) Francês: cendre (fr) f. Friuliano: cinise (fur) f. Galego: cinsa (gl) Hunsriqueano Riograndense: Esch f. Ido: cindro (io) Inglês: ash (en)

Ingriano: tuhka Irlandês: luaith (ga) f. Islandês: aska (is) f. Italiano: cenere (it) f. Laociano: ເທົ່າ (lo) (thao) Luxemburguês: Äsch (lb) f. Maguindanao: umbi Manipuri: ꯎꯠ (ʼut) Maranao: ombi Norueguês Bokmål: aske (no) f. Norueguês Nynorsk: oske (no) f. Polonês: popiół (pl) m. Romeno: cenușă (ro) f. Russo: пепел (ru) (pépel) m. Sueco: aska (sv) Tailandês: เถ้า (th) (tâo) Turco: kül (tr) Vietnamita: tro (vi)

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	cinza cin.za	cinzas cin.zas

cin.za, feminino

1. uma cor do espectro visível, resultante da nuance entre o branco e o preto

Tradução

    Traduções

Alemão: Grau (de) n. Holandês: grijs (nl) Inglês: gray (en)

Japonês: 灰色 (ja) Turco: gri (tr)

Pronúncia

Brasil

Paranaense

• AFI: [ˈsĩŋza], plural: [ˈsĩŋzas]

Portugal

• AFI: /ˈsĩ.zɐ/

Ver também

No Wikcionário

cinza-ardósia cinza-ardósia-claro cinza-ardósia-escuro cinza-claro

cinza-escuro cinza-fosco cinza-médio

Na Wikipédia

• cinza