crucificar

Português

Verbo

cru.ci.fi.car

1. pregar na cruz

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	crucificar	Gerúndio	crucificando	Particípio	crucificado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	crucifico	crucificas	crucifica	crucificamos	crucificais	crucificam
	Pretérito imperfeito	crucificava	crucificavas	crucificava	crucificávamos	crucificáveis	crucificavam
	Pretérito perfeito	crucifiquei	crucificaste	crucificou	crucificamos1 / crucificámos2	crucificastes	crucificaram
	Pretérito mais-que-perfeito	crucificara	crucificaras	crucificara	crucificáramos	crucificáreis	crucificaram
	Futuro do presente	crucificarei	crucificarás	crucificará	crucificaremos	crucificareis	crucificarão
	Futuro do pretérito	crucificaria	crucificarias	crucificaria	crucificaríamos	crucificaríeis	crucificariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	crucifique	crucifiques	crucifique	crucifiquemos	crucifiqueis	crucifiquem
	Pretérito imperfeito	crucificasse	crucificasses	crucificasse	crucificássemos	crucificásseis	crucificassem
	Futuro	crucificar	crucificares	crucificar	crucificarmos	crucificardes	crucificarem
Modo Imperativo	Afirmativo		crucifica	crucifique	crucifiquemos	crucificai	crucifiquem
	Negativo		não crucifiques	não crucifique	não crucifiquemos	não crucifiqueis	não crucifiquem
Infinitivo pessoal		crucificar	crucificares	crucificar	crucificarmos	crucificardes	crucificarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimo

• cruciar

Tradução

    Traduções

Alemão: kreuzigen (de) Catalão: crucificar (ca) Espanhol: crucificar (es) Finlandês: ristiinnaulita (fi)

Francês: crucifier (fr) Inglês: crucify (en) Maltês: sallab (mt), salab (mt)

Etimologia

Do latim crucificare ^(la).

Ligações externas

• “crucificar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “crucificar”, in Dicionário Aberto
• ”crucificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”crucificar”, na Infopédia [em linha]
• “crucificar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

crucificar

1. crucificar

Espanhol

Verbo

crucificar

1. crucificar