disputar

Português

Verbo

dis.pu.tar

1. lutar por algo
2. concorrer (a uma vaga, por exemplo)
   • E também não foram convocados para integrar a equipe que vai disputar os Jogos Olimpícos em Pequim, a partir de agosto. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de junho de 2008)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	disputar	Gerúndio	disputando	Particípio	disputado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	disputo	disputas	disputa	disputamos	disputais	disputam
	Pretérito imperfeito	disputava	disputavas	disputava	disputávamos	disputáveis	disputavam
	Pretérito perfeito	disputei	disputaste	disputou	disputamos1 / disputámos2	disputastes	disputaram
	Pretérito mais-que-perfeito	disputara	disputaras	disputara	disputáramos	disputáreis	disputaram
	Futuro do presente	disputarei	disputarás	disputará	disputaremos	disputareis	disputarão
	Futuro do pretérito	disputaria	disputarias	disputaria	disputaríamos	disputaríeis	disputariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	dispute	disputes	dispute	disputemos	disputeis	disputem
	Pretérito imperfeito	disputasse	disputasses	disputasse	disputássemos	disputásseis	disputassem
	Futuro	disputar	disputares	disputar	disputarmos	disputardes	disputarem
Modo Imperativo	Afirmativo		disputa	dispute	disputemos	disputai	disputem
	Negativo		não disputes	não dispute	não disputemos	não disputeis	não disputem
Infinitivo pessoal		disputar	disputares	disputar	disputarmos	disputardes	disputarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Catalão: disputar (ca) Espanhol: disputar (es) Finlandês: kiistellä (fi), väitellä (fi), riidellä (fi) Francês: disputer (fr) Ido: disputar (io)

Inglês: dispute (en) Interlíngua: disputar (ia) Latim: discepto (la), iurgo (la) Norueguês Bokmål: krangle (no) Polonês: walczyć (pl), współzawodniczyć (pl), dysputować (pl)

Etimologia

Do latim disputare ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /diʃ.pu.ˈtaɾ/

Ver também

No Wikcionário

abrigoir concurso

debater digladiar

porfiar revanche

Ligações externas

• “disputar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “disputar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “disputar”, in Dicionário Aberto
• ”disputar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”disputar”, na Infopédia [em linha]
• “disputar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. pútridas

Catalão

Verbo

disputar

1. disputar

Espanhol

Verbo

disputar

1. disputar
   • El jugador del Manchester United se encuentra en Suiza, con su seleccionado, para disputar la Eurocopa 2008. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 06 de junho de 2008)

Ido

Verbo

disputar

1. disputar

Interlíngua

Verbo

disputar

1. disputar