engarrafar

Português

Verbo

en.gar.ra.far

1. pôr em garrafa

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	engarrafar	Gerúndio	engarrafando	Particípio	engarrafado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	engarrafo	engarrafas	engarrafa	engarrafamos	engarrafais	engarrafam
	Pretérito imperfeito	engarrafava	engarrafavas	engarrafava	engarrafávamos	engarrafáveis	engarrafavam
	Pretérito perfeito	engarrafei	engarrafaste	engarrafou	engarrafamos1 / engarrafámos2	engarrafastes	engarrafaram
	Pretérito mais-que-perfeito	engarrafara	engarrafaras	engarrafara	engarrafáramos	engarrafáreis	engarrafaram
	Futuro do presente	engarrafarei	engarrafarás	engarrafará	engarrafaremos	engarrafareis	engarrafarão
	Futuro do pretérito	engarrafaria	engarrafarias	engarrafaria	engarrafaríamos	engarrafaríeis	engarrafariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	engarrafe	engarrafes	engarrafe	engarrafemos	engarrafeis	engarrafem
	Pretérito imperfeito	engarrafasse	engarrafasses	engarrafasse	engarrafássemos	engarrafásseis	engarrafassem
	Futuro	engarrafar	engarrafares	engarrafar	engarrafarmos	engarrafardes	engarrafarem
Modo Imperativo	Afirmativo		engarrafa	engarrafe	engarrafemos	engarrafai	engarrafem
	Negativo		não engarrafes	não engarrafe	não engarrafemos	não engarrafeis	não engarrafem
Infinitivo pessoal		engarrafar	engarrafares	engarrafar	engarrafarmos	engarrafardes	engarrafarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Francês: embouteiller (fr)

Inglês: bottle up (en)

Etimologia

(Morfologia) en- + garrafa + -ar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ẽ.ɡɐ.Rɐ.ˈfaɾ/

Ver também

No Wikcionário

• engarrafonar

Ligações externas

• ”engarrafar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”engarrafar”, na Infopédia [em linha]
• “engarrafar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.