escarificar

Português

Verbo

es.ca.ri.fi.car, transitivo

1. (Medicina) dar golpes a fim de drenar líquidos do corpo (humores)
2. (Medicina) produzir pequenos cortes na pele ao mesmo tempo e superficialmente; uso do escarificador
3. cortar superficialmente
4. (Agricultura) revolver o solo a fim de torná-lo arejado, ou de modo a facilitar sua escavação
5. fazer um tipo de tatuagem criada pela cicatrização da pele ferida por raspagem ou realização de cortes

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	escarificar	Gerúndio	escarificando	Particípio	escarificado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	escarifico	escarificas	escarifica	escarificamos	escarificais	escarificam
	Pretérito imperfeito	escarificava	escarificavas	escarificava	escarificávamos	escarificáveis	escarificavam
	Pretérito perfeito	escarifiquei	escarificaste	escarificou	escarificamos1 / escarificámos2	escarificastes	escarificaram
	Pretérito mais-que-perfeito	escarificara	escarificaras	escarificara	escarificáramos	escarificáreis	escarificaram
	Futuro do presente	escarificarei	escarificarás	escarificará	escarificaremos	escarificareis	escarificarão
	Futuro do pretérito	escarificaria	escarificarias	escarificaria	escarificaríamos	escarificaríeis	escarificariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	escarifique	escarifiques	escarifique	escarifiquemos	escarifiqueis	escarifiquem
	Pretérito imperfeito	escarificasse	escarificasses	escarificasse	escarificássemos	escarificásseis	escarificassem
	Futuro	escarificar	escarificares	escarificar	escarificarmos	escarificardes	escarificarem
Modo Imperativo	Afirmativo		escarifica	escarifique	escarifiquemos	escarificai	escarifiquem
	Negativo		não escarifiques	não escarifique	não escarifiquemos	não escarifiqueis	não escarifiquem
Infinitivo pessoal		escarificar	escarificares	escarificar	escarificarmos	escarificardes	escarificarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do latim scarificāre ^(la)., pelo latim antigo scarifāre, após o grego antigo σκαριφᾶσθαι (transliteração: skaripháomai, raspar com objeto pontiagudo), por σκάριφος (escrever, desenhar)

Tradução

    Traduções

Inglês: scarify (en)

Catalão: esterrossar (ca)

Ver também

No Wikcionário

• escarificação

Ligações externas

• “escarificar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “escarificar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “escarificar”, in Dicionário Aberto
• ”escarificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”escarificar”, na Infopédia [em linha]
• “escarificar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.