espiar

Não confundir com expiar.

Português

Verbo

es.pi.ar

1. observar alguém ou algo esforçando-se para não ser visto

Conjugação

 Ver também:  Apêndice:-ar.

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	espiar	Gerúndio	espiando	Particípio	espiado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	espio	espias	espia	espiamos	espiais	espiam
	Pretérito imperfeito	espiava	espiavas	espiava	espiávamos	espiáveis	espiavam
	Pretérito perfeito	espiei	espiaste	espiou	espiamos1 / espiámos2	espiastes	espiaram
	Pretérito mais-que-perfeito	espiara	espiaras	espiara	espiáramos	espiáreis	espiaram
	Futuro do presente	espiarei	espiarás	espiará	espiaremos	espiareis	espiarão
	Futuro do pretérito	espiaria	espiarias	espiaria	espiaríamos	espiaríeis	espiariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	espie	espies	espie	espiemos	espieis	espiem
	Pretérito imperfeito	espiasse	espiasses	espiasse	espiássemos	espiásseis	espiassem
	Futuro	espiar	espiares	espiar	espiarmos	espiardes	espiarem
Modo Imperativo	Afirmativo		espia	espie	espiemos	espiai	espiem
	Negativo		não espies	não espie	não espiemos	não espieis	não espiem
Infinitivo pessoal		espiar	espiares	espiar	espiarmos	espiardes	espiarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Alemão: spähen (de) Catalão: espiar (ca) Espanhol: espiar (es) Francês: épier (fr), guetter (fr) Inglês: spy (en)

Interlíngua: spiar (ia) Italiano: spiare (it) Mirandês: spiar (mwl) Tétum: hafuhu (tet)

Etimologia

Do gótico spaíhôn.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /iʃ.ˈpjaɾ/

Anagramas

1. aspire
2. espira
3. Pérsia
4. paires
5. pareis
6. piares
7. rapeis
8. raspei

Catalão

Verbo

espiar

1. espiar

Espanhol

Verbo

espiar

1. espiar