finta

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	finta	fintas

fin.ta, feminino

1. drible, movimento que engana o oponente

Tradução

    Traduções

Espanhol: finta (es) Esperanto: finto (eo) Húngaro: tettetés (hu) Inglês: feint (en)

Italiano: finta (it) Sueco: hyckleri (sv) Vêneto: finta (vec)

Etimologia

Do italiano finta ^(it). Confronte-se com o galego-português medieval infinta.

Substantivo²

	Singular	Plural
Feminino	finta	fintas

fin.ta, feminino

1. tributo pago à entidade menor administrativa
2. tributo sobre rendimentos

Etimologia

Do latim finita ^(la) “acabada, finalizada”.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈfĩ.tɐ/

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	finta	fintas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fin.ta, feminino

1. (arcaico) finta, tributo especial pago ao príncipe em caso de necessidade de este
2. tributo pago em frutos da terra

Etimologia

Do latim finita ^(la) “acabada, finalizada”.

Espanhol

Substantivo

finta

1. finta

Esperanto

Adjetivo

finta

1. fingido

Italiano

Substantivo

finta

1. finta

Véneto/Vêneto

Substantivo

finta

1. finta