ioga

Não confundir com iòga ou jóga.

Português

Substantivo

i.o.ga (ó), feminino, invariável

1. (Filosofia) sistema religioso-filosófico da Índia, que busca a união do indivíduo com o divino
2. (sobretudo no Ocidente) um tipo de exercício baseado em alongamento, poses específicas e controle respiratório

Forma(s) alternativa(s)

• yoga

Tradução

    Traduções

Albanês: joga (sq) Alemão: Yoga (de) Árabe : يوجا (ar) Basco: yoga (eu) Búlgaro : йога (yoga) (bg) Catalão: ioga (ca) Checo: jóga (cs) Chinês : 瑜伽 (yújiā) (zh) Coreano : 요가 (ko) Croata: joga (hr) Dinamarquês: yoga (da) Eslovaco: joga (sk) Esloveno: joga (sl) Espanhol: yoga (es) Esperanto: jogo (eo) Estoniano: jooga (et) Finlandês: jooga (fi) Francês: yoga (fr) Galego: ioga (gl) Grego : γιόγκα (ghióga) (el) Hebraico : יוגה (he) Hindi : योग (hi) Holandês: yoga (nl) Húngaro: jóga (hu) Ido: yogo (io) Iídiche : יאגא (yi) Indonésio: yoga (id)

Inglês: yoga (en) Interlíngua: yoga (ia) Islandês: jóga (is) Italiano: yoga (it) Japonês : ヨーガ (yōga) (ja) Letão: joga (lv) Lituano: joga (lt) Malaiala : യോഗാഭ്യാസം (ml) Marati : योग (mr) Norueguês Bokmål: yoga (no) Occitano: iòga (oc) Papiamento: yoga (pap) Pashtu : يوګا (ps) Persa : یوگا (fa) Polonês: joga (pl) Quéchua: yoga (qu) Romeno: yoga (ro) Russo : йога (yoga) (ru) Sânscrito : योग (sa) Sérvio: jога (sr), joga (sr) Sueco: yoga (sv) Tadjique : йога (yoga) (tg) Tâmil : యోగా (ta) Turco: yoga (tr) Ucraniano : йога (yoga) (uk) Vietnamita: yoga (vi)

Verbetes derivados

iogue yogacharya

Etimologia

Do sânscrito योग, do protoindo-iraniano *yáwgas, do protoindo-europeu *yewg-.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈjɔ.ɡɐ/
• X-SAMPA: /"yo.g6/

Portugal

• AFI: /ˈjɔ.ɡɐ/

Ver também

Na Wikipédia

ioga hinduísmo Índia

Catalão

Substantivo

io.ga

1. (Filosofia) ioga

Etimologia

Do sânscrito योग (yoga) ^(sa), "integração".

Galego

Substantivo

io.ga

1. (Filosofia) ioga

Etimologia

Do sânscrito योग (yoga) ^(sa), "integração".