joia

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	joia	joias
Feminino

joi.a, masculino, feminino, singular

1. agrandante, bom, ótimo

Diminutivos

joiazinha

joinha

Interjeição

joi.a

1. expressa que o proferidor considera agrandante, bom, ótimo
   • A: — O restaurador deu um trato como você pediu.
   • B: — Joia.
2. expressa que o proferidor deseja saber se se considera entendido e aceito
   • A: — Vamos fazer como nos foi dito, joia?
   • B: — Joia.
3. expressa que o proferidor considera entendido ou que assente

Sinónimos/Sinônimos

• De 1: beleza
• De 2: beleza
• De 3: beleza

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	joia	joias

joi.a, feminino, singular

1. objeto de adorno de matéria preciosa
2. propina paga pela inscrição em algumas associações
3. pessoa ou coisa de grande estimação

Diminutivos

joiazinha

joinha

Forma(s) alternativa(s)

• (Anterior ao AO 1990) jóia

Tradução

    De 1 (objeto de adorno)

Asturiano: xoya (ast), alfaya (ast) Espanhol: joya (es) f.

Inglês: jewel (en)

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	joia	joias

joi.a, masculino, singular

1. (Rede social, comumente no diminutivo) ato ou resultado de se sinalizar via suporte lógico que se gostou em um sistema que o computabiliza como curtida junto de um índice de curtidas e descurtidas cujo cômputo é exibido publicamente

Forma(s) alternativa(s)

• (Anterior ao AO 1990) jóia

Etimologia

Do francês antigo joie.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈʒɔj.ɐ/

Ver também

No Wikiquote

• joia

Galego

Aviso: Esta palavra está escrita em galego de ortografia internacional.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	joia	joias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

joi.a, feminino

1. brinquedo material das crianças
2. joia, objeto de adorno e enfeite, feito com pedras preciosas e metais como ouro ou prata
3. (Figurado) pessoa tida em grande estima ou amor; aquela coisa que é muito apreciada

Expressão

• minha joia: nome dado a uma pessoa que é muito amada
• minha joia (com ironia): pessoa de pouco ânimo, coitado, infeliz, apoucado

Sinónimos/Sinônimos

• De 1: joguete, lilo

Etimologia

Do galego-português medieval joia.

Galego-Português Medieval

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	joia	joias
–	–

joi.a, feminino

1. alegria
2. joia, objeto de adorno e enfeite, feito com pedras preciosas e metais como ouro ou prata
3. presente

Forma(s) alternativa(s)

• ioya

Etimologia

Cognato do provençal joia e do francês antigo joie, aparentados com o latim gaudium ou derivados do francês antigo joiel pelo latim iocus.