legendar

Português

Verbo

le.gen.dar, transitivo direto

1. colocar legenda
   • Um fansub acabou de legendar episódios antigos de tokusatsu.

Sinônimos

• subtitular

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	legendar	Gerúndio	legendando	Particípio	legendado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	legendo	legendas	legenda	legendamos	legendais	legendam
	Pretérito imperfeito	legendava	legendavas	legendava	legendávamos	legendáveis	legendavam
	Pretérito perfeito	legendei	legendaste	legendou	legendamos1 / legendámos2	legendastes	legendaram
	Pretérito mais-que-perfeito	legendara	legendaras	legendara	legendáramos	legendáreis	legendaram
	Futuro do presente	legendarei	legendarás	legendará	legendaremos	legendareis	legendarão
	Futuro do pretérito	legendaria	legendarias	legendaria	legendaríamos	legendaríeis	legendariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	legende	legendes	legende	legendemos	legendeis	legendem
	Pretérito imperfeito	legendasse	legendasses	legendasse	legendássemos	legendásseis	legendassem
	Futuro	legendar	legendares	legendar	legendarmos	legendardes	legendarem
Modo Imperativo	Afirmativo		legenda	legende	legendemos	legendai	legendem
	Negativo		não legendes	não legende	não legendemos	não legendeis	não legendem
Infinitivo pessoal		legendar	legendares	legendar	legendarmos	legendardes	legendarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Inglês: subtitle (en)

Etimologia

De lengenda + -ar.