misantropo

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	misantropo	misantropos
Feminino	misantropa	misantropas

mi.san.tro.po

1. anti-social
2. solitário

Substantivo

mi.san.tro.po

1. aquele que odeia a humanidade
   • Willy pode ser um misantropo, mas é também engraçado, autocrítico e agudo em suas observações. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de março de 2007)
2. que evita a convivência social

Tradução

    Traduções

Alemão: Misanthrop (de) Árabe: مُبْغِض للبشر (ar) Araucano: cotü Catalão: misantrop (ca) Espanhol: misántropo (es) Esperanto: mizantropo (eo) Francês: misantrophe (fr) Galego: misántropo (gl) Grego: μισάνθρωπος (el)

Guarani: hekoayhu’ŷva (gn) Húngaro: embergyűlölő (hu) Ido: mizantropo (io) Inglês: misanthrope (en) Italiano: misantropo (it) Persa: مردم گريز (fa) Romeno: mizantrop (ro) Sueco: misantrop (sv) Valenciano: misantròp (ca)

Antônimo

• filantropo

Etimologia

Do grego antigo μισάνθρωπος, de μίσος (misos) (ódio, aversão) e άνθρωπος (ántropos) (homem). Literalmente, portanto "aversão ao homem".

Italiano

Substantivo

misantropo

1. misantropo
   • Una principessa s’innamora del principe che le contende il trono, rintanato nell’eremo d’un filosofo misantropo. (notícia do jornal Corriere della Sera de 12 de janeiro de 2005)