mortificar

Português

Verbo

mor.ti.fi.car, transitivo

1. diminuir a vitalidade de (alguma parte do corpo)
2. (Figurado) atormentar; apoquentar
3. macerar com penitências; torturar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	mortificar	Gerúndio	mortificando	Particípio	mortificado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	mortifico	mortificas	mortifica	mortificamos	mortificais	mortificam
	Pretérito imperfeito	mortificava	mortificavas	mortificava	mortificávamos	mortificáveis	mortificavam
	Pretérito perfeito	mortifiquei	mortificaste	mortificou	mortificamos1 / mortificámos2	mortificastes	mortificaram
	Pretérito mais-que-perfeito	mortificara	mortificaras	mortificara	mortificáramos	mortificáreis	mortificaram
	Futuro do presente	mortificarei	mortificarás	mortificará	mortificaremos	mortificareis	mortificarão
	Futuro do pretérito	mortificaria	mortificarias	mortificaria	mortificaríamos	mortificaríeis	mortificariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	mortifique	mortifiques	mortifique	mortifiquemos	mortifiqueis	mortifiquem
	Pretérito imperfeito	mortificasse	mortificasses	mortificasse	mortificássemos	mortificásseis	mortificassem
	Futuro	mortificar	mortificares	mortificar	mortificarmos	mortificardes	mortificarem
Modo Imperativo	Afirmativo		mortifica	mortifique	mortifiquemos	mortificai	mortifiquem
	Negativo		não mortifiques	não mortifique	não mortifiquemos	não mortifiqueis	não mortifiquem
Infinitivo pessoal		mortificar	mortificares	mortificar	mortificarmos	mortificardes	mortificarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Catalão: mortificar (ca) Espanhol: mortificar (es) Francês: mortifier (fr)

Galego: mortificar (gl) Inglês: mortify (en)

Etimologia

Do infinitivo latino mortificare.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /muɾ.ti.fi.ˈkaɾ/

Ligações externas

• “mortificar”, in Dicionário Aberto

Catalão

Verbo

mortificar

1. mortificar

Espanhol

Verbo

mortificar

1. mortificar

Galego

Verbo

mortificar

1. mortificar