moukata

Wauja

Verbo

mou.ka.ta

1. [ele/ela] troca, muda

   Ninya nonhalaka itsei. Nitsixa aupitsi nipitsen eu. Nixanteno nisenebuwiu. Ja onain, aitsa ninyatawana nipitsan otepogeu. Pa nomoukata nipitsã nuwahulũpaluwiu.

   Fui para quebrar lenha. Amarrei um grande fardo de lenha e o levantei para o meu ombro. Dentro em pouco meu braço estava cansado de carregar este fardo, e então mudei o peso para o outro ombro.

2. [ele/ela] vira [alguma coisa]

   Pomoukata pixehen, usixene minya.

   Vire a sua comida [na grade], vai-se queimar.

Conjugação

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	nomoukata	pomoukata	moukata	amoukata	yomoukata	moukatapa

Pronúncia

• AFI: /mɨuˈka.ta/

Ver também

No Wikcionário

ekeweintsa (troca, muda, substituta) sityapa (substituta, assista)