silepse

A Wikipédia possui o
artigo silepse

Não utilize esta predefinição; use a predefinição {{interwiki}}

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	silepse	silepses

si.lep.se, feminino

1. figura de linguagem em que se realiza a concordância com a ideia e não com os termos expressos; pode ser de gênero, de número, e de pessoa:

   de gênero:

   Vossa Excelência ficou amargurada com a mentira. (há concordância com a pessoa que se refere o pronome de tratamento e não com o sujeito)

   A antiga São Paulo da Garoa é hoje campeã em poluição. (há concordância com a cidade)

   de número:

   O bando de moleques comiam rapadura. Não ouviram o chamado da mãe. (há concordância com o adjunto adnominal, e não com o núcleo do sujeito).

   de pessoa:

   Os americanos somos muito crédulos. (somos = brasileiro + eu)

Tradução

    Traduções

Alemão: Syllepse (de) Croata: silepsa (hr) Espanhol: silepsis (es) Francês: syllepse (fr)

Galego: silepse (gl) Holandês: syllepsis (nl) Inglês: syllepsis (en) Polonês: syllepsis (pl)

Etimologia

Do latim syllepsis.

Galego

Substantivo

silepse

1. silepse