sou

Português

Forma verbal

sou

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser
   • "Eu sou o início, o fim e o meio." - verso de Gita, do cantor-compositor Raul Seixas, em parceria com Paulo Coelho

"sou" é uma forma flexionada de ser. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈsow/, /ˈso/
• X-SAMPA: /"sow/, /"so/

Ver também

No Wikisource

Abdicação (Fernando Pessoa)

Referências

conjugação do verbo ser no Dicionário de Língua Portuguesa On-Line (Priberam Informática)

Catalão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sou sou	sous sous
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

sou, masculino

1. (Economia) salário, remuneração

Sinônimos

guany jornal mensualitat nòmina

paga remuneració retribució

salari setmanada soldada

Verbetes derivados

soldejar souarro

souàs souet

souot sous

Forma verbal

sou

1. segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ésser

"sou" é uma forma flexionada de ésser. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim solidus ^(la) (moeda de ouro). (Datação: 1271)

Pronúncia

• AFI: /ˈsɔw/
• X-SAMPA: /"sOw/

Balear e valenciano

• AFI: /ˈsɔ̞w/
• X-SAMPA: /"sO_ow/

Ver também

Referências

conjugação do verbo ésser no DIDAC (em catalão) Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão) Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)

Estoniano

Não confundir com sõu.

Substantivo

sou

1. (Economia) soldo, antiga moeda de cobre ou níquel francesa com o valor de cinco centavos

Etimologia

Do francês sou ^(fr).

Francês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sou sou	sous sous
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

sou, masculino

1. (Economia) soldo, antiga moeda de cobre ou níquel francesa com o valor de cinco centavos

Expressões

• manger ses quatre sous: gastar (o pouco que se tinha)
• sou sur sou: aos poucos, pouco a pouco:
  • Il a amassé sou à sou une petite fortune. (Aos poucos, acumulou uma pequena fortuna.)

Verbetes derivados

grippe-sou sans-le-sou tire-sou

Etimologia

Do latim solidus ^(la) (moeda de ouro), francês antigo sol. (Datação: 1130)

Cognatos

    Cognatos de sou

Asturiano: sueldu (ast) Catalão: sou (ca)

Espanhol: sueldo (es) Português: soldo (pt)

Descendentes

    Verbetes derivados de sou

Estoniano: sou (et) Ido: sou (io)

Inglês: sou (en)

Pronúncia

• AFI: /su/
• X-SAMPA: /su/

Áudio: "sou" ^{fonte ?}

Homófonos

    Homófonos de sou

saoul soue

soul

soûl

sous

Ver também

No Wikcionário

centime cuivre

nickel pièce

Referências

sou no CNRTL (em francês) sou no MEDIADICO (em francês)

Ido

Substantivo

sou

1. (Economia) soldo, antiga moeda de cobre ou níquel francesa com o valor de cinco centavos

Etimologia

Do francês sou ^(fr).

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
sou sou	sous sous

sou

1. (Economia) soldo, antiga moeda de cobre ou níquel francesa com o valor de cinco centavos

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
sou sou	–

sou sem plural

2. (Reino Unido, em desuso e figurado) centavo, qualquer pequena quantia:
   • He hasn't a sou. (Ele não tem um centavo.)

Etimologia

Do francês sou ^(fr). (Datação: 1814)

Pronúncia

• AFI: /ˈsu/
• X-SAMPA: /"su/

Homófonos

    Homófonos de sou

sue

Ver também

No Wikcionário

coin

Referências

(em inglês) “sou” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press. (em inglês) “sou” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.

Japonês

Transliteração

sou

1. transliteração do verbo そう; em se tratando de そう como advérbio, partícula ou qualquer outra categoria gramatical diversa de verbo, a transliteração correta é sō

Mirandês

Pronome

	Singular	Plural
Masculino	sou	sous
Feminino	sue	sues
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

sou, masculino

1. seu, pronome possessivo da terceira pessoa do singular e do plural

Forma verbal

sou

1. primeira pessoa do singular no presente do indicativo de ser

"sou" é uma forma flexionada de ser. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

No Wikcionário

Os pronomes possessivos em mirandês

Posse Singular Plural Masc. Fem. Masc. Fem. Possuidor Singular 1ª pessoa miu mie mius mies 2ª pessoa tou tue tous tues 3ª pessoa sou del* sue deilha* sous del* sues deilha* Plural 1ª pessoa nuosso nuossa nuossos nuossas 2ª pessoa buosso buossa buossos buossas 3ª pessoa sou deilhes* sue deilhas* sous deilhes* sues deilhas*

* posposto