submerso

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	submerso	submersos
Feminino	submersa	submersas

sub.mer.so

1. diz-se de algo que está completamente debaixo d'água
   • Desde 2002, Garrett ao lado do Instituto Hidrográfico de Portugal, estudam uma formação chamada de “Canhão de Nazaré”, um desfiladeiro submerso de 200 quilômetros que termina no meio do oceano em um lugar com mais de 5 km de profundidade. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de novembro de 2011)
2. (Figurado) sumido, esquecido
   • O material colhido pela dupla mostra que o ator paraibano, hoje um homem de 52 anos, se encontra "submerso no mais profundo ostracismo artístico, com sérios problemas de saúde e morando em um cortiço de João Pessoa". (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2004)

Sinônimo

• De 1 (sob a água): submergido

Tradução

    De 1 (sob a água)

Inglês: underwater (en), submerged (en)

Polonês: zatopiony (pl), zalany (pl)

Etimologia

Do latim submersus ^(la) (submersus, a, um).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /su.bˈmɛɾ.su/

Ligações externas

• “submerso”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “submerso”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “submerso”, in Dicionário Aberto
• ”submerso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”submerso”, na Infopédia [em linha]
• “submerso” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.